| Main | Introduction | Resources | Community | Shanghainese Dialogue | Other Resources |
| - News | - Background | - Pronunciation Drills | - BBS Forums | - Lesson Guide | - Articles |
| - About Us | - Consonants & Initials | - Hanzi Pronunciation | - Experimentation | - Lesson 1 | - Grammar |
| - Citations | - Vowels & Finals | - Romanizations | - Listen | - Lesson 2 | - Other Wu Dialects |
| - Tones & Accent | - Vocabulary List | - Shanghainese Culture | - Lesson 3 | - Wu Literature |
| - FAQ | - Dictionary | - more... | - Links |
Citations
Ballard, W. L. 1985. The linguistic history of South China: Miao-Yao and the southern dialects. Linguistics of the Sino-Tibetan area: the state of the art. Papers presented to Paul K. Benedict for his 71st birthday, 58-84.
Bodeen, Christopher 2004. Awash in dialects, China relies on Mandarin as common tongue - but how common is it? Associated Press, 12/4/2004.
Chao, Yuen Ren 1928. Xiandai Wuyu de Yanjiu [Studies in Modern Wu Dialects]. Peiping: Hsinghua College Press, 1928.
Chao, Yuen Ren 1936. Types of plosives in Chinese. Proceedings of the 2nd International Congress of Phonetic Sciences, 106-110. Cambridge: Cambridge University Press.
Chao, Yuen Ren 1967. Contrastive aspects of the Wu dialects. Language 43:1, 92-101.
Duanmu, San 1994. Syllabic weight and syllabic duration: a correlation between phonology and phonetics. Phonology 11, 1-24.
Hannas, Wm. C. 1997. Asia's Orthographic Dilemma. Honolulu: University of Hawaii Press, 1997.
Hannas, Wm. C. 2003. Writing on the Wall: How Asian Orthography Curbs Creativity. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2003.
Li, Hui 2001. Shanghai Maqiaohua de Taiyu dichen cihui. [Shanghai Maqiao dialect's Tai substratum vocabulary.] Qiongtai Shaoshu Minzu Xueshu Wenhua Jiaoliu Yanjiu Taohui Lunwenjie, Haikou [Theses of the Qiongtai minority academic exchange research conference in Haikou], 15-26.
Li, Rong et al. 1997. Shanghai fangyan cidian [Shanghai Dialect Dictionary]. Nanjing: Jiangsu Educational Press, 1997.
Qian, Nairong 1997. Shanghaihua yufa [Shanghainese Grammar]. Shanghai: Shanghai People's Press, 1997.
Qian, Nairong 2003. Shanghai yuyan fazhan shi [Linguistic history of Shanghai], 44, 74-75. Shanghai: Shanghai People's Press, 2003.
Qian, Nairong 2004. Interview in 'Fangyan bushi shidai de duishou' [Dialect isn't the times' opponent?] Zhongguo Xinwen Zhoukan [China Newsweek]: 192, 8/16/2004.
Mair, Victor H. 1991 What is a Chinese "dialect/topolect"? Reflections on some key Sino-English linguistic terms. Sino Platonic Papers 29.
Ramsey, Robert S. 1989. The Languages of China. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1989.
Xu, Baohua et al. 1988. Shanghai shiqu fangyan zhi [Shanghai City Dialect Record]. Shanghai: Shanghai Educational Press, 1988.
Yip, Moira 1993. Tonal register in East Asian languages. The Phonology of Tone: The Representation of Tonal Register, New York: Mouton de Gruyter, 1993.
Zhu, Xiaonong S. 1999. Shanghai Tonetics. München: Lincom Europa, 1999.
