温州话辞海

taicytau

http://bbs4.newsmth.net/bbsanc.p ... u%2FM.1068460646.Z0

发信人: birdheaven (余雨), 信区: Linguistics
标  题: 温州话探源（zz）
发信站: BBS 水木清华站 (Mon Nov 10 18:38:00 2003), 转信

标  题: 温州话探源
发信站: 飘渺水云间 (Thu Jan 17 10:39:57 2002), 站内信件
       (前文略)
　　当代研究温州方言的学者有郑张尚芳、潘悟云、游汝杰、温端政、颜逸明等人。他
们的造诣不可谓不深，他们的贡献不可谓不大，但他们都是六十开外的人了，急盼着能
有学术的继承者和接班人，博大精深的温州方言也急待着有人去发掘和整理。
　　著名学者、中国社科院语言研究所温籍研究员郑张尚芳先生研究温州方言已历五十
余年。由郑张先生主持编纂的《温州话辞海》是一部大型方言词典，收词近３万条，用
国际音标注音，释义义项详备，并加用例和书证。书中附有三千来条词源考证，是郑张
先生对温州方言词语的汇总，既囊括郑张氏多年搜集调查所得，也包含历代学者对温州
话词语的记录。本词典还附录温州俗谚、民歌及俗谜，如能得以出版，将对瓯越文化的
发扬光大作出重大贡献。
　　温州历史文化蕴积丰厚，经济发展模式独特，来温外来务工者及在外温籍侨胞众多
。由于温州方言独特，在国内外都很出名，国人及世界都希望能了解温州，了解温州方
言。温籍著名作家林斤澜先生非常关心并多次呼吁能出版一部温州方言集大成之作。我
们期盼着这一美好愿望能早日实现。（原载《温州日报》2000年4月2日，台湾《温州会
刊》《浙江月刊》《国花》等杂志先后转载）

溫州富人一把抓, 找幾個出錢麼. 這樣辭書不出版, 可惜呃.

Youngfun

温州人一般不太注重自己的母语……

身为温州人，身边的同学动不动就温州话，让人担忧啊。

打错了，是普通话

鹦鹉洲散客

看到過同類的書，專尋正字的書不多啊。