吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2652|回复: 10

[词汇] 扣着扣

[复制链接]
发表于 2009-5-19 16:23:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
扣着扣(khieu dzah khieu),表示刚好、恰好、勉强可以的意思。
发表于 2009-5-19 16:26:13 | 显示全部楼层
扣掐扣
发表于 2009-5-19 17:27:51 | 显示全部楼层
我处中间那个是tseh
发表于 2009-5-19 19:11:44 | 显示全部楼层
够掐够,
掐掐叫,
侯分掐寸,

“掐”刻阿切
发表于 2009-5-19 19:16:22 | 显示全部楼层
口扎口
发表于 2009-5-19 20:26:29 | 显示全部楼层
扣掐扣 怎么不写 扣恰扣。。。

我处:
『刚好』是『扣好』
 楼主| 发表于 2009-5-19 20:59:56 | 显示全部楼层
3# 钱塘知府
我写浊音是我想的,因为考虑到变调的关系,实际发音也是tsah
发表于 2009-5-20 19:55:28 | 显示全部楼层
扣tsa?扣
发表于 2009-5-20 19:56:44 | 显示全部楼层
本帖最后由 富春山越 于 2009-5-20 20:01 编辑

还有
扣格打糖
扣格扣
扣格
扣墨扣分
(旧时换糖“白糖”上有格印,敲下一块为打糖)
发表于 2009-5-20 22:35:45 | 显示全部楼层
kheu khah kheu
发表于 2009-5-20 22:55:43 | 显示全部楼层
够掐够,
掐掐叫,
侯分掐寸,

“掐”刻阿切
吴言吴语 发表于 2009-5-19 19:11


候份掐数
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-4-29 19:37

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表