吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 5762|回复: 19

[正字] 一个脏话字 shiah,~答答

[复制链接]
发表于 2018-3-13 14:53:38 | 显示全部楼层 |阅读模式

昆山人有在用,说一个人 shiah-tah-tah,求问有没有本字。
发表于 2018-3-14 00:13:55 | 显示全部楼层
shiah-tah-tah是什么意思?
 楼主| 发表于 2018-3-18 11:55:06 | 显示全部楼层
乌程仔 发表于 2018-3-14 00:13
shiah-tah-tah是什么意思?

就是骂人,说人坏、贱等等,很难言传。
发表于 2018-3-18 20:33:00 | 显示全部楼层
khuensecharlie 发表于 2018-3-18 11:55
就是骂人,说人坏、贱等等,很难言传。

会写国际音标么?瞧不懂你的音标。
 楼主| 发表于 2018-3-19 07:15:06 | 显示全部楼层
乌程仔 发表于 2018-3-18 20:33
会写国际音标么?瞧不懂你的音标。

我还特意照着小字典拼音标的哈哈

ɕiaʔ
发表于 2018-3-19 16:17:58 | 显示全部楼层
khuensecharlie 发表于 2018-3-19 07:15
我还特意照着小字典拼音标的哈哈

ɕiaʔ

昆山有此音节?
 楼主| 发表于 2018-3-20 06:21:26 | 显示全部楼层
乌程仔 发表于 2018-3-19 16:17
昆山有此音节?

有啊 “谑”就念ɕiaʔ上海苏州也是如此。不过口语中太少用了,一般人看见大概都会随便念个ɕio/yəʔ
 楼主| 发表于 2018-3-20 06:26:26 | 显示全部楼层
乌程仔 发表于 2018-3-19 16:17
昆山有此音节?

就好像新派经常就会念药脚,但不會念掠略却,念成yəʔ。明明都是药韵字。
发表于 2018-3-20 23:08:35 | 显示全部楼层
本帖最后由 乌程仔 于 2018-3-21 13:56 编辑
khuensecharlie 发表于 2018-3-20 06:21
有啊 “谑”就念ɕiaʔ上海苏州也是如此。不过口语中太少用了,一般人看见大概都会随便念个ɕio/yəʔ ...
谑上海苏州读[ɕyiʔ]吧?
发表于 2018-3-20 23:09:14 | 显示全部楼层
khuensecharlie 发表于 2018-3-20 06:26
就好像新派经常就会念药脚,但不會念掠略却,念成yəʔ。明明都是药韵字。 ...

吾不承认这种新派
 楼主| 发表于 2018-3-21 02:29:16 | 显示全部楼层
乌程仔 发表于 2018-3-20 23:08
谑上海苏州读[ɕyəʔ]吧?

如果你承认有自古以来的韵这种东西,念ɕiaʔ,和药脚等字是押韵的。
发表于 2018-3-21 13:57:17 | 显示全部楼层
khuensecharlie 发表于 2018-3-21 02:29
如果你承认有自古以来的韵这种东西,念ɕiaʔ,和药脚等字是押韵的。

更正:谑上海苏州读[ɕyiʔ]
 楼主| 发表于 2018-3-22 04:55:28 | 显示全部楼层
本帖最后由 khuensecharlie 于 2018-3-22 04:55 编辑
乌程仔 发表于 2018-3-21 13:57
更正:谑上海苏州读[ɕyiʔ]

不对的。
如果标音位,标/ɕyəʔ/ 因为一般是合口三等的/əʔ/,和得德是同一个音位。
如果要标具体音值,标[ɕyəʔ]或者[ɕyɪʔ],不会用i
因为这里是ə受前高介音y影响,至多是个yɪʔ,肯定不是yiʔ。
发表于 2018-3-22 12:25:58 | 显示全部楼层
khuensecharlie 发表于 2018-3-22 04:55
不对的。
如果标音位,标/ɕyəʔ/ 因为一般是合口三等的/əʔ/,和得德是同一个音位。
如果要标具体音值 ...

是[ɕyiʔ]
 楼主| 发表于 2018-3-24 14:51:40 | 显示全部楼层
乌程仔 发表于 2018-3-22 12:25
是[ɕyiʔ]

你非要觉得是我也没办法,真可怕
发表于 2018-4-10 20:30:19 | 显示全部楼层
@khuensecharlie作兴就是谑呢。
发表于 2018-4-11 10:18:53 | 显示全部楼层
shiah没听说过,但是诸暨,台州,金华有说“㽺”shieh的
 楼主| 发表于 2018-5-28 16:12:07 | 显示全部楼层
吴人 发表于 2018-4-10 20:30
@khuensecharlie作兴就是谑呢。

只可惜我到处侪查弗着“谑”字个证据
 楼主| 发表于 2018-5-28 16:15:59 | 显示全部楼层
吴越人 发表于 2018-4-11 10:18
shiah没听说过,但是诸暨,台州,金华有说“㽺”shieh的

查韵书㽺字为
(1)三等见母,也就是不颚化k/颚化c
(2)一等晓母,应该不会念sh
认为shieh是“㽺”是否有根据?

另外想问下诸暨台州金华的shieh具体是什么意思
发表于 2018-5-30 04:21:26 | 显示全部楼层
本帖最后由 吴越人 于 2018-5-30 04:21 编辑
khuensecharlie 发表于 2018-5-28 16:15
查韵书㽺字为
(1)三等见母,也就是不颚化k/颚化c
(2)一等晓母,应该不会念sh

壞,不好的意思





在台州讀hiɪʔ(天台)

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?开只户头

x
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2019-12-16 12:37

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表