求正字 laepae 偶尔之意

春山 · 发表于 2008-7-11 08:24:35

laepae 偶尔之意

姬远清 · 发表于 2008-7-11 08:59:45

nae pae->lae pae

乌程仔 · 发表于 2008-7-11 09:21:34

难板

人人头 · 发表于 2008-7-11 10:34:22

难般

沈小三 · 发表于 2008-7-11 13:28:30

楼主有溧阳血统？（北吴只有溧阳是n/l混淆的）

mandarin · 发表于 2008-7-11 13:32:25

谁讲~~

拏/捞过来，天天说的

沈小三 · 发表于 2008-7-11 13:35:01

楼上举的这是个别例词。溧阳是系统性混淆，就像淮语那样

mandarin · 发表于 2008-7-11 13:59:29

你怎么确定lz是系统混淆呢

双相障碍 · 发表于 2008-7-11 14:04:48

溧陽高淳金壇不都是混的？

春山 · 发表于 2008-7-11 14:25:47

靠，被认定是江北人了

lieukehli · 发表于 2008-7-11 15:52:16

楼主要吐血了

春山 · 发表于 2008-7-11 16:49:04

强烈要求小三子道歉

dorp · 发表于 2008-7-11 20:11:13

我也讀laepae..
小三子怎麼不說自己是把l讀成n了捏~

沈小三 · 发表于 2008-7-11 21:03:01

“板要”如何如何，表示可能性很大
“难板”如何如何，表示可能性很小

“板”在这里表示可能性或机率，“难”在这里表示否定，类似普通话的“难得”

您说“蓝得”吗？

人人头 · 发表于 2008-7-11 21:32:37

dorp · 发表于 2008-7-11 21:50:19

牽強解釋麼來三嘛..
個麼儂是伐啦撥藍色講難色唻?

沈小三 · 发表于 2008-7-11 22:30:38

你这是在诡辩，我问你“难得”与“蓝得”，至少有个解释“难板”的前提在那里
你玩对称性问题的话，至少也应该有个由头，而不是没有理由地一口咬定我是把l读成了n
换句话说，我认为你把n说成l是有理由的，你要辩驳的是这个理由，而不是说牵强就可以了事的

沈小三 · 发表于 2008-7-11 22:32:33

原帖由春山于 2008-7-11 14:25 发表
靠，被认定是江北人了

不存在直接的认定
第一，我只是认为你的这个情况跟溧阳可能有那么点相似
第二，溧阳跟淮语的情况，也只是表征上相似，性质我还不敢置评

你自己推得太快了，别赖我

泖港人 · 发表于 2008-7-11 22:34:28

溧阳在宜兴边上不是苏北啊
我一个溧阳同事就是nl不分

沈小三 · 发表于 2008-7-11 22:36:43

泖港人说的是公道话

有些人对淮字极敏感，看到有人提起，就唯恐跟自己有联系，心态的问题

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[正字] 求正字 laepae 偶尔之意