吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 6070|回复: 22

[词汇] 叫叫——哨子

[复制链接]
发表于 2007-9-20 23:42:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
大家哪亨叫法?
发表于 2007-9-21 00:08:49 | 显示全部楼层
叫子
发表于 2007-9-21 01:53:13 | 显示全部楼层
叫鞭
发表于 2007-9-21 11:51:52 | 显示全部楼层
体育老师吹叫边,意!意!意耳,意!
发表于 2007-9-21 13:14:26 | 显示全部楼层
叫头ciau deu
发表于 2007-9-23 18:58:00 | 显示全部楼层
叫叫
发表于 2007-9-24 17:45:44 | 显示全部楼层
原帖由 z200052 于 2007-9-21 06:42 发表

上海相同。就是不知道后一字该如何写。因为那读音是pi平声,在“衣”、“烟”不分时当然不成问题。


Z叔居然会读叫pi?体育老师大多比较草根,上课侪是用上海闲话的,所以pie音清晰在耳。窃以为,在上海,就算有些年轻人分不清衣烟,鞭和pi总还是分得清清爽爽的,因为后者的音实在是太刺耳了
发表于 2007-9-24 18:25:24 | 显示全部楼层
我觉得衣烟相混不是烟ie并到衣i,而是通通读得比一号元音低一挡,接近英语闭音节i的那种发音但女阴的pi比较特殊,因为常常要念得狠重一点,发音紧而厉,于是保留了一号元音的念法。
其他情况,臂和边,比和扁,pi、pie确实不分的。

[ 本帖最后由 mandarin 于 2007-9-24 18:31 编辑 ]
发表于 2007-9-25 10:21:07 | 显示全部楼层
原帖由 mandarin 于 2007-9-21 11:51 发表
体育老师吹叫边,意!意!意耳,意!


你这么一说我才想起来
我小时候一直以为是“教”
发表于 2007-9-25 10:26:21 | 显示全部楼层
叫叫,雖然我有叫叫恐懼症。
发表于 2007-9-25 15:02:34 | 显示全部楼层
原帖由 serynade 于 2007-9-25 10:21 发表


你这么一说我才想起来
我小时候一直以为是“教”

手执教鞭,口吹叫边,,吓死楼上
发表于 2007-9-25 17:30:17 | 显示全部楼层
滿滿嘸撥事體做嚇我做底?
发表于 2007-9-25 17:44:32 | 显示全部楼层
瓦赛,你们竟然说“底”的沃
发表于 2007-9-26 04:28:30 | 显示全部楼层
上海人不是有时候也讲的
。。。。侬到底想那能拉。。。。
发表于 2007-9-26 11:33:08 | 显示全部楼层
又不是到“什么”想怎么样
发表于 2007-9-26 12:21:57 | 显示全部楼层
實際上讀tia,從趙元任開始就一腳寫“底”。
发表于 2007-9-26 15:09:43 | 显示全部楼层
只出现在句末么?
发表于 2007-9-26 15:59:31 | 显示全部楼层
所有“什麽”都用“底”,coco寫“嗲”。
发表于 2007-9-26 16:13:16 | 显示全部楼层
或者可以這樣講,基本上上海用“啥”的場合我們都用“底”。
发表于 2007-9-26 16:28:43 | 显示全部楼层
就是tia,等于"啥"..
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-4-28 00:01

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表