吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4346|回复: 8

[语音] 最像杭州話的吳語?

[复制链接]
发表于 2015-7-7 00:02:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 鹦鹉洲散客 于 2015-7-7 10:01 编辑

據《蒼南縣誌》,吳語金鄉話通行於蒼南東部金鄉鎭城內,為低地吳語(北部吳語)的方言島,以下是金鄉話的一些特點:
1. 二開假攝字(例:“爬”、“馬”、“茶”)讀/a/韻;
2. 見系二等字(例:“加”、“解”)普遍齶化;
3. 部份疑母字(例:“牙”、“眼”、“咬”)聲母脫落;
4. 效攝字統一讀/ɔ/韻;
5. 大量咸山攝字(例:“丹”、“班”、“山”、“三”)讀/ɛ/韻;
6. 入聲字仍讀促聲,有喉塞音ʔ韻尾;
7. 宕江攝字韻腹為/ã/,接近於舊杭州弄堂派讀音/æ̃/.
发表于 2015-7-7 11:52:44 | 显示全部楼层
本帖最后由 乌程仔 于 2015-7-7 16:21 编辑

弄堂派,死人派,太可爱了。
发表于 2015-7-7 17:51:12 | 显示全部楼层
有音频为证吗
 楼主| 发表于 2015-7-7 22:20:11 | 显示全部楼层
本帖最后由 鹦鹉洲散客 于 2015-7-7 10:21 编辑
钱塘知府 发表于 2015-7-7 05:51
有音频为证吗

對於金鄉話的系統研究好像還沒有,我要是有音頻早就post上來了,這個只是根據《蒼南縣誌》裡簡短的介紹作的推論。
 楼主| 发表于 2015-7-7 22:22:57 | 显示全部楼层
乌程仔 发表于 2015-7-6 23:52
弄堂派,死人派,太可爱了。

和蘇州城區的捲舌音與上海城區的尖團音一樣可愛。
发表于 2015-7-7 22:50:48 | 显示全部楼层
本帖最后由 乌程仔 于 2015-7-7 22:53 编辑
鹦鹉洲散客 发表于 2015-7-7 22:22
和蘇州城區的捲舌音與上海城區的尖團音一樣可愛。

苏州城区没卷舌音了。前阵在上海纪实频道听见一个老太婆说分尖团的上海话。
发表于 2015-8-21 16:09:08 | 显示全部楼层
乌程仔 发表于 2015-7-7 22:50
苏州城区没卷舌音了。前阵在上海纪实频道听见一个老太婆说分尖团的上海话。 ...

是翘舌音没有北方那么浓厚
 楼主| 发表于 2016-3-31 10:50:05 | 显示全部楼层
本帖最后由 鹦鹉洲散客 于 2016-4-12 21:53 编辑

總算弄到一點蒼南金鄉話的語音資料,雖說簡略,但大致的輪廓還是清楚的,事實上確實很難算得上“最像杭州話”,但是整體上能算低地吳語應該沒有問題:

接近杭州:效攝韻腹為ɔ 敗bɛ 派pʰɛ 矮ʔɛ 來lɛ 改kɛ 淡dɛ 萬vɛ 貴kuaɪ 櫃guaɪ 怕
pʰa 茶dza 咬ʔiɔ 家tɕia 江tɕiã 吕ly 五ʔu 魚ɦy 耳ʔəɫ
接近紹興:多to 歌ko 羅lo 左tso 書ɕy 朱tɕy 住dʑy 業nʲieʔ 模mo 敲kʰɔ 遲dzɿ 飛fi
接近甬台:超tɕʰiɔ 招焦tɕiɔ 昌槍tɕʰiã 暗ʔe 尺tɕʰieʔ 運用ɦioŋ
接近東甌:流攝一等讀aʊ 淮vɛ 衰saɪ 呼fu 騎dzɿ 欺ts
ʰɿ 問vaŋ 外vɛ 馮ɦoŋ 倍baɪ 内naɪ 對taɪ 厚gaʊ 官ky 歡hy 輪laŋ 春tɕʰioŋ 權dʑy 盤川tɕʰy
來源未明:遮tsə 社zɿ 寫s
ɿ 怪kyɛ 快kʰyɛ 慌fã 硬niŋ 元ɦø 街tɕia 人ʑyoŋ 亩mo 襪vəʔ 水saɪ 白boʔ
另外特點:尖團合併,梗曾臻深四攝開口三四等字統統合併為
iŋ韻,咸山攝三四等除少數例外一律讀i韻(衣=煙≠央;例外字讀ie韻,則不與止攝蟹攝字相混),文白異讀極少(一般僅取文讀,例如日母微母及二等開口喉牙音字)。
 楼主| 发表于 2016-4-13 10:09:18 | 显示全部楼层
金鄉話聲調(7個):
陰平55(全清次清); 陽平33(全濁次濁);
陰上35(全清次清次濁);(全濁上聲字歸入陽去);
陰去42(全清次清);陽去211(全濁次濁);
陰入4(全清次清與次濁部分字);陽入2(全濁與次濁部分字)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2020-1-20 16:40

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表