吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3316|回复: 11

[语音] 工欲善其事,必先利其器。 中的“事”和“器”是否押韵?

[复制链接]
发表于 2015-2-10 02:20:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 简谐运动 于 2015-2-10 02:22 编辑

工欲善其事,必先利其器。 中的“事”和“器”的韵母是否押韵?
我问这个因为之前我问过一个问题,就是“不碍事”中“事”的发音,我和我高中同学、家里人都发ci。后来我查了一下日语里面好像“事”也是读ci。就想问问有没有可能,我口中的ci就是事?

谢谢!
发表于 2015-2-10 10:34:42 | 显示全部楼层
"工欲善其事,必先利其器。 中的“事”和“器”的韵母是否押韵?"

事[z],器[tcy'i],古代北方话不定是押韵的。
发表于 2015-2-10 10:36:05 | 显示全部楼层
“后来我查了一下日语里面好像“事”也是读ci。”

日语事读ji
 楼主| 发表于 2015-2-11 05:26:03 | 显示全部楼层
乌程仔 发表于 2015-2-10 10:36
“后来我查了一下日语里面好像“事”也是读ci。”

日语事读ji

对,我指的就是ji,我不会拼音所以乱打的拼音,听上去就是日语的“事”。
发表于 2015-2-11 18:15:12 | 显示全部楼层
算是押韻的
发表于 2015-3-7 21:42:54 | 显示全部楼层
二者皆(去)寘。
发表于 2015-3-22 03:52:26 | 显示全部楼层
各種吳語裡頭押韻的少,溫州好像是押的。
发表于 2015-3-24 11:43:56 | 显示全部楼层
事- ʒie
器-ʨhie
发表于 2015-3-24 13:34:33 | 显示全部楼层
北韩 发表于 2015-3-24 11:43
事- ʒie
器-ʨhie

衢州特色
发表于 2015-3-26 13:54:32 | 显示全部楼层
本帖最后由 z200052 于 2015-3-26 14:01 编辑

两个字都是止开三,一个是至韵,一个是志韵。想来是可以通押的,查诗韵,都在四寘。
发表于 2015-3-26 14:45:47 | 显示全部楼层
z200052 发表于 2015-3-26 13:54
两个字都是止开三,一个是至韵,一个是志韵。想来是可以通押的,查诗韵,都在四寘。 ...

老先生轉來啦
发表于 2015-3-29 15:25:56 | 显示全部楼层
热度 发表于 2015-3-26 14:45
老先生轉來啦

您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2019-11-18 23:51

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表