吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2348|回复: 4

[语音] 關於「善」字的讀音

[复制链接]
发表于 2014-2-15 10:22:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 行人注 于 2014-2-15 10:23 编辑

北吳地區「善」字的讀音有兩讀,一以聲母z開頭,二以聲母d開頭。
譬如上海的著名滬劇演員茅善玉女士的名字,其中的「善」字就我個人聽起來,應該是念作doe,像似「團」字的發音。
而查詢廣韻,「善」卻並非多音字,並且以常母開頭。
那麼,這種以聲母d開頭的讀音,是何緣故而來呢?敢請論壇各位師友探討指教。

发表于 2014-2-15 10:32:25 | 显示全部楼层
北吳地區「善」字的讀音有兩讀,一以聲母z開頭,二以聲母d開頭。
譬如上海的著名滬劇演員茅善玉女士的名字,其中的「善」字就我個人聽起來,應該是念作doe,像似「團」字的發音。

你听错了,善上海话读[zФ],不读dФ。北吴地区善没有以d开头的。
发表于 2014-2-15 15:47:15 | 显示全部楼层
d聲母開頭?南吳or閩語吧
陌陌人  发表于 2014-2-20 18:18:26
對,是我聽錯了。
发表于 2014-2-27 09:52:45 | 显示全部楼层
衢州市區是ʒœ,乡下文读ʑyẽ,白读:ʑiẽ
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2019-11-19 05:21

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表