吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 6541|回复: 13

[语音] 苏沪甬三地部分咸山摄字音比较

[复制链接]
发表于 2012-10-30 21:48:11 | 显示全部楼层 |阅读模式


资料来源于《苏州方言志》《上海市区方言志》《宁波方言字典》

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?开只户头

x
发表于 2012-10-30 22:17:08 | 显示全部楼层
什么上海新,根本就不存在。
发表于 2012-10-30 22:38:24 | 显示全部楼层
中派就是小苏州
发表于 2012-10-31 00:10:22 | 显示全部楼层
恩,南汇周浦应该是这样的:

半判满  ẽ
端暖乱  ø
官欢碗  uẽ

转川船  ẽ(普语翘舌),亦可读作 ø
酸算蒜  ø(普语平舌)

甘感惨  ẽ(相较市区,m尾韵字),少数字亦可读作 ø,如感
安汗看  ø
发表于 2012-10-31 15:38:30 | 显示全部楼层
wit一直沒離開吳語圈的活動啊
发表于 2012-11-9 16:55:15 | 显示全部楼层
宝山是这样的:
半满转川甘敢男 ɪ
判 ʌɪ
端暖乱算看汗安汉 ø
官欢碗 ɯɪ
捐劝 iø
嘉定的情况应该也差不多,最多把ʌɪ变成ɤ
发表于 2012-11-10 17:32:35 | 显示全部楼层
金石守护 发表于 2012-11-9 16:55
宝山是这样的:
半满转川甘敢男 ɪ
判 ʌɪ

端暖乱算看汗安汉 ø,+ 散 蛋
发表于 2013-4-12 08:32:43 | 显示全部楼层
乌程仔 发表于 2012-10-30 22:17
什么上海新,根本就不存在。

“川酸”入ø也不少,“滿碗判官”帶鼻音倒可謂寧波老。
发表于 2013-4-12 10:26:06 | 显示全部楼层
夜雨朦胧 发表于 2012-10-31 00:10
恩,南汇周浦应该是这样的:

半判满  ẽ

鼻化韵!和绍临片一样么?
发表于 2013-4-13 01:31:03 | 显示全部楼层
怪哉,我聽了聽吾鄉老人講"轉"竟是ciu=鬼(白讀),卻像是溫州音.
发表于 2013-12-21 11:05:38 Mobile Device | 显示全部楼层
鹦鹉洲散客 发表于 2013-4-12 08:32
“川酸”入ø也不少,“滿碗判官”帶鼻音倒可謂寧波老。

川穿酸之类的这个音和/Y/有时难以区分,应该算自由变体。unn音算是老城的老派,我是从来没听过。另外,楼主总结的算是老城的读音,而整个甬江片的咸三摄普遍比较困难。
发表于 2013-12-21 22:47:14 | 显示全部楼层
寧波的開合口之分保留得頗好。
发表于 2013-12-22 12:42:14 Mobile Device | 显示全部楼层
鹦鹉洲散客 发表于 2013-4-13 01:31
怪哉,我聽了聽吾鄉老人講"轉"竟是ciu=鬼(白讀),卻像是溫州音.

有,城区新派一般就ciu同tsoe两读。
发表于 2013-12-22 23:15:30 | 显示全部楼层
ahuramzda 发表于 2013-12-22 12:42
有,城区新派一般就ciu同tsoe两读。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2019-12-9 09:58

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表