吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 5218|回复: 2

[综合] 《北风和太阳的故事》音频

[复制链接]
发表于 2011-9-23 14:59:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 shenyileirob 于 2011-9-23 14:56 编辑

我带个头,大家都来录。尤其向来是犹抱琵琶之地的同胞们。
注意两点:一.方言的地域范围至少精确到乡镇;大城市最好注明城市内大致方位。二.最好有讲述人背景简介。
——————
方言:宁波·甬城(新派)
讲述人:shenyileirob
背景简介:宁波甬城人,1991年生,现年二十岁。第一语言普通话,但今在家只说宁波话。十三岁前客居城心偃月街,宁波话主要在此地自外祖母(幼居南门外)、母亲(幼居公园路)习得;出户罕用。后迁居,至十九岁赴沪读书始离甬城。母宁波甬城人;父台州临海人,定居甬城二十馀年,在家素说宁波话。
讲述内容:

北风tah太阳个故事
有一mau,北风tah太阳gheukheu leke争soh人本事大。Ipi letih话个辰光来lih一个(>/ieːʔ/)走路个人,人里穿lih一件厚棉袄。Jiahlah两个人(>/liãːʔ.niŋ/)就商量好话lih:soh人eu kih个走路个人衣裳脱渠落,kah就算soh人本事大。Kah北风是sensae吹,勿生好心渠越是吹lih sahbou,kih人棉袄是裹lih越牢。后头北风'mih办法lih,只好算lei。过lih一zaon, 日头出来huahlahlah一晒,kih个(>/kieːʔ/)走路个人棉袄马上yeu脱掉lih。Kihtsah北风只好承认到底太阳本事比渠大。
过lih一chian, 风tah太阳yi phonzoh lei。太阳tah风讲:Cihmihtsy本事nou敢再to比过vahla?风话lih:好na,ahlah再比过仔。Ng tah看na,河里勿是有只船leke ghae,soh人eu kih只船开lih快,yeu是soh人本事大。Naetsah太阳ghensy老命kah晒,好eu kih个撑船个人劲道多做点tih,勿晓得日头越猛,撑船个人劲道越'mih,船撑lih也越慢。Kah 轮(lin)着风来试试看lei。渠gugu一吹,只听明撑船个人eu lei:顺风leu,好升帆lei。船高头帆升起lih。风吹帆,帆带船,船开lih交关快。Kihtsah太阳只好话lih:风先生,我本事还是nou大la。
顶压末,风讲lih:Ahlah两个人和总有本事tih,ven争lei。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?开只户头

x
发表于 2011-9-23 15:40:33 | 显示全部楼层
宁波话有点像绍兴话,很难懂。
发表于 2011-9-23 21:45:41 | 显示全部楼层
支持一记!
ps:大家尽量拿音频放到土豆咾优酷咾迭种网站上去,节省此地空间。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2019-12-13 07:39

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表