吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2077|回复: 14

[语音] 木耳

[复制链接]
发表于 2011-5-24 15:05:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
白木耳、黑木耳。这些词中的“耳”应该文读还是白读?
发表于 2011-5-24 15:16:48 | 显示全部楼层
木耳,苏州一带是白读的、挖耳(一种工具)也是白读的。
发表于 2011-5-24 17:08:35 | 显示全部楼层
我苏州的姑妈读mo?nyi,我父母读mo?er,未知孰是。
发表于 2011-5-24 17:27:40 | 显示全部楼层
口语中也可以用文读。比如只当耳边风
发表于 2011-5-24 18:30:23 | 显示全部楼层
苏州白读,上海文读,松江白读。只是松江叫云耳的。
发表于 2011-5-24 20:08:11 | 显示全部楼层
衢州和兰溪文读
发表于 2011-5-24 20:16:45 | 显示全部楼层
黑木耳el,白木耳el,我文讀的
发表于 2011-5-25 04:05:11 | 显示全部楼层
宁波文读 el
发表于 2011-5-25 08:18:36 | 显示全部楼层
文读:zy
发表于 2011-5-25 10:22:53 | 显示全部楼层
楼上这个文读对应宋元之际的正音
 楼主| 发表于 2011-5-25 11:34:51 | 显示全部楼层
10# mandarin
这个厉害了。。。
发表于 2011-5-25 12:43:16 | 显示全部楼层
老中新三种读音 ry-el-gheu
发表于 2011-5-25 12:52:43 | 显示全部楼层
浙江么,对应南宋那拨移民带来的语音
发表于 2011-5-25 18:04:16 | 显示全部楼层
文读el
发表于 2011-5-25 23:15:02 | 显示全部楼层
苏州一般白读nj,但是西山说moq-el
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2020-2-29 01:22

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表