关于“过歇”、“歇”、“歇过”格用法

suyangying · 发表于 2011-5-23 17:16:49

各位朋友您好，我想做个小小格调查。伲苏州闲话里向格”“过歇”、“歇过”搭哉“歇”阿有啥区别呢？
譬如说：
1.昨日我辣公交车上看见（　　）俚。
２．十年前，我当（    ）老师。
3.上个礼拜，小王去（    ）广州。
4.我从来勿曾吃（       ）蟹。

请大家帮帮忙，谢谢大家！

乌程仔 · 发表于 2011-5-23 17:43:55

过歇就是“有~~~过”的意思，也可以说作歇过，如此而已。

mandarin · 发表于 2011-5-23 17:53:53

过歇倷为一时之气豁脱仔我，我是就不过死末哉

吴人 · 发表于 2011-5-23 18:06:10

我觉着完全通用。

陌陌人 *发表于 2011-5-23 18:51:02* · 发表于 2011-5-23 18:51:02

大家是否觉得“歇”用在离现在很远的时间？而“过歇”或者“歇过”用在离现在很近的时间？

吴人 · 发表于 2011-5-23 22:01:33

弗觉着，单用歇是老派用法，现在一般性讲过歇比较多。

热度 · 发表于 2011-5-23 22:18:11

根據“習題”
要仔細區分的

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头