吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3162|回复: 19

[语音] “噪声”应怎么念?

[复制链接]
发表于 2011-5-8 04:02:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
第一反应是zae声,这个应是瞎念成习惯的,字典上是tshae声,但几乎没听到这么说的,不知依据是什么?
发表于 2011-5-8 08:10:37 | 显示全部楼层
这个问题我也想知道,我是读dzau音的,但我妈读tshau音,阴去调
发表于 2011-5-8 09:54:47 | 显示全部楼层
好像这个字本来听见的是“吵声”,后来读“灶声”的多起来了。还有一个类似的就是“烦躁”的“躁”。
 楼主| 发表于 2011-5-8 10:21:33 | 显示全部楼层
本帖最后由 寒寒豆 于 2011-5-8 10:25 编辑
好像这个字本来听见的是“吵声”,后来读“灶声”的多起来了。还有一个类似的就是“烦躁”的“躁”。
z200052 发表于 2011-5-8 09:54

谢谢。
家乡也同,躁(脾气、性格)土话说tshae个,还有燥(干燥)则说sae,这2个字声母和普通话都不同了。
至于噪,由于原来生活中不用,求音就比较纠结了。
发表于 2011-5-8 11:02:09 | 显示全部楼层
草音
发表于 2011-5-8 12:25:47 | 显示全部楼层
新华字典上普通话念zao,故吴越语念tsao。
发表于 2011-5-8 17:25:40 | 显示全部楼层
噪:tshau 阴去
燥:sau 阴去
发表于 2011-5-8 17:28:11 | 显示全部楼层
噪音=草音
干燥=干骚
急躁=急操
淫荡了点
发表于 2011-5-8 17:56:04 | 显示全部楼层
8# alexczar
确实是这样读的,达令
发表于 2011-5-8 19:39:32 | 显示全部楼层
哈哈,滿分達令!滿達令
发表于 2011-5-8 20:17:35 | 显示全部楼层
确实读 tshau,我处皆然。寒豆处出现黑洞,未知何来。
 楼主| 发表于 2011-5-8 22:29:57 | 显示全部楼层
原来音同“超声”哪,苏州阴去开头的字,变读阴平。
谢谢大家。。
发表于 2011-5-12 12:54:30 | 显示全部楼层
噪音=草音
干燥=干骚
急躁=急操
发表于 2011-5-23 18:26:34 | 显示全部楼层
确实读 tshau,我处皆然。寒豆处出现黑洞,未知何来。
吴人 发表于 2011-5-8 20:17


我处亦然。
只是我处好像不太使用“噪声”这个词,少说“噪声大猛(很大)”,而是更常说“声音噪猛”。
发表于 2011-5-23 21:57:04 | 显示全部楼层
原来音同“超声”哪,苏州阴去开头的字,变读阴平。
谢谢大家。。
寒寒豆 发表于 2011-5-8 22:29

平翘表示……
发表于 2011-5-24 09:24:37 | 显示全部楼层
噪=tshau
燥=sau
躁=tsau
发表于 2011-5-27 09:36:09 | 显示全部楼层
噪读:tshau
也可看成北吴塞音读塞擦音,除“鼠”之外的少数几个例字。
发表于 2011-5-28 19:31:50 | 显示全部楼层
tsau.
温岭 呐噪喊 中间的 噪读sau。
 楼主| 发表于 2011-5-28 20:26:09 | 显示全部楼层
平翘表示……
姬远清 发表于 2011-5-23 21:57


恩,有平翘之别。
发表于 2011-6-1 23:33:03 | 显示全部楼层
相当一部分人会读成dzau,本音应当是tshau
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2020-4-4 23:46

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表