吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4530|回复: 10

[词汇] 困死懵懂本字

[复制链接]
发表于 2011-4-30 11:20:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
上海话困死(s)懵懂(monton)(没睡醒)的monton本字为何?懵懂?
发表于 2011-4-30 11:54:12 | 显示全部楼层
是不是困势啊
 楼主| 发表于 2011-4-30 12:26:44 | 显示全部楼层
是不是困势啊
mandarin 发表于 2011-4-30 11:54
应是困死
发表于 2011-4-30 13:00:41 | 显示全部楼层
死读shi,你标的是sy吧
 楼主| 发表于 2011-4-30 13:44:10 | 显示全部楼层
s
发表于 2011-4-30 18:51:11 | 显示全部楼层
睏勢夢咚?
发表于 2011-4-30 22:37:30 | 显示全部楼层
从家乡音来看,是“睏思懵懂”,势和死都不合。另外第三个字念maon(网)不念on,胜浦特色,没有mon音,梦也是maon。
发表于 2011-4-30 23:19:56 | 显示全部楼层
每日家情思睡昏昏
发表于 2011-5-1 13:17:10 | 显示全部楼层
睏思懵懂----睡梦中的思维是混沌模糊的,
 楼主| 发表于 2011-5-1 16:49:27 | 显示全部楼层
每日家情思睡昏昏
mandarin 发表于 2011-4-30 23:19
睡昏昏
发表于 2011-5-2 10:34:08 | 显示全部楼层
第二個字我處讀sy,所以估計不是勢和死。“睏思懵懂”從讀音上來看貌似沒啥問題。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2020-6-2 13:20

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表