吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: goon

[词汇] 各地 汤 蜈蚣 打架的念法是?

[复制链接]
发表于 2008-12-7 17:41:29 | 显示全部楼层
熱水——湯thaon
湯——湯thaon(小稱)
汁——鹵'lou(小稱)、汁cih
開水——茶dzo
熱開水——燙茶thaondzo
涼開水——冷茶landzo
蜈蚣——蠓蚣monkuon
发表于 2008-12-7 19:49:59 | 显示全部楼层
蜈蚣:蠓蚣mong kong
打架可以说 结孽cie gnie
打相打

[ 本帖最后由 Basatio 于 2008-12-7 19:58 编辑 ]
发表于 2008-12-8 00:15:43 | 显示全部楼层
汤:汤
蜈蚣:门公(一般的蛇虫毒物叫做:蛇虫百脚)
打架:打跤(是不是绍兴话里发的打架的音?)
发表于 2008-12-8 01:14:51 | 显示全部楼层
原帖由 goon 于 2008-12-6 21:03 发表
打架 taon打 nin人 zen?

taon打 nin人 zen——打人阵
发表于 2008-12-8 01:24:15 | 显示全部楼层
原帖由 z200052 于 2008-12-7 13:14 发表
蜈蚣,印象中“蜈蚣”和“百脚”都讲的,还有一种脚很多且很长的叫蓑衣虫,google了马陆图片,确认不是马陆。马陆口语里怎么说,没听见过。
蓑衣虫我们叫“蛷蟢”,很毒的,爬过皮肤上就起泡。马陆叫“狗细眼”
发表于 2008-12-8 08:48:37 | 显示全部楼层
没注意有这句 洗脸——揩面
发表于 2008-12-8 09:19:25 | 显示全部楼层
原帖由 富春山越 于 2008-12-8 01:24 发表
蓑衣虫我们叫“蛷蟢”,很毒的,爬过皮肤上就起泡。马陆叫“狗细眼”


苏州这个叫“壁蟢”
发表于 2008-12-8 15:44:13 | 显示全部楼层
蓑衣虫是什么啊?
发表于 2008-12-8 16:06:53 | 显示全部楼层
一种虫,喜欢阴暗潮湿的地方。爬过身上会起泡
 楼主| 发表于 2008-12-8 16:13:25 | 显示全部楼层

回复 30# 人人头 的帖子

也是很多脚的?是什么颜色,我处有种树上的 黄绿色长毛的,狠毒,叫 iaon lah毛,被它碰一下就叫 lah到
发表于 2008-12-8 16:17:27 | 显示全部楼层
你说的那个苏州叫“刺毛”,掉在身上很疼,要涂点口水才好
 楼主| 发表于 2008-12-8 17:59:13 | 显示全部楼层

回复 32# 人人头 的帖子

还有一种也是软软的长毛的,但是黑的,很常见,天气暖了就有   还有蛞蝓叫蜒lolo,或蜒蜒lo,蜗牛我反而不知怎么叫。
楼梯是 浊的u t'ei taon   ,柱子是廊jiu
发表于 2008-12-8 18:38:02 | 显示全部楼层
感覺蓑衣蟲不及蜈蚣猙獰誒
发表于 2008-12-8 19:06:23 | 显示全部楼层

回复 32# 人人头 的帖子

毛蛓(刺)辣mau tshy lae

[ 本帖最后由 benojan 于 2008-12-8 19:12 编辑 ]
发表于 2008-12-8 20:31:30 | 显示全部楼层
zen 我总以为是阵,打人阵
发表于 2008-12-8 20:32:03 | 显示全部楼层
我们貌似是个浊音
 楼主| 发表于 2008-12-8 20:33:12 | 显示全部楼层

回复 37# flyingmydream 的帖子

是浊的啊
发表于 2008-12-8 20:50:29 | 显示全部楼层

蜈蚣——蠓蚣

马陆——百脚(体形大,断面圆,山间枯叶中多见)

小马陆——狗细眼(体小,身扁,特殊臭味,平地常见就是它)

蚰蜒——蛷蟢(生于阴湿之处,卫生间也有,脚有毒腺)

壁钱——壁蟢(蛛类,在樑上做扁圆形白色小窠,是很贵中药)

[ 本帖最后由 富春山越 于 2008-12-8 20:58 编辑 ]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?开只户头

x
 楼主| 发表于 2008-12-8 20:57:56 | 显示全部楼层

回复 39# 富春山越 的帖子

LS好强大,了解了。我们应该就是这样,至少和你们一样
发表于 2008-12-8 22:56:22 | 显示全部楼层
马陆 我也看见过,但不晓得叫啥。。

楼上说的墙上白窠的壁蟢苏州叫“蟢蛛”
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2026-8-27 04:05

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表