术之音

富春山越 · 发表于 2009-4-21 23:53:28

本帖最后由 shenyileirob 于 2012-1-21 18:27 编辑

一、dzE?
白术、金兀术
二、ʑie?
心术、算术、技术
——————
本主题亮点十足。首先，原本单纯字音的讨论被和平演变了，标志性的转折是27楼吴人的加入。第二，关于文读的讨论，各位又就吴人的“文盲读”论开始争论不休了。
吴语文读和普通话负偏误应该如何界定？这的确是一个牵一发而动全身的难题。我希望这样一个重要的话题能够继续讨论下去。因此上我决定推荐此帖。
最后要说的第三个亮点，还是和吴人有关。吴人在帖子中极力贬斥的‘墨’moh‘术’zoh，其实正是宁波毫无争议的正音啊！这叫我情何以堪！我一直呼吁讨论时不要忘记交代方言点，这只是一个微不足道的注解而已。——shenyileirob

dorp · 发表于 2009-4-22 09:32:31

本帖最后由 dorp 于 2009-4-22 09:33 编辑

一、朮jiuih
白朮bah-jiuih-->beh-jioh
二、術zhiuih
技術ji-zhiuih-->ji-zhioh

goon · 发表于 2009-4-22 10:10:36

人人头 · 发表于 2009-4-22 10:11:13

技术，艺术，白术，算术zheh[ʐəʔ]
手术zoh[zoʔ]

Salomé · 发表于 2009-4-22 10:16:00

技术、艺术、手术 zheh
算术 zhieh

钱塘知府 · 发表于 2009-4-22 10:26:05

有时候zeh有时候zoh，被普通话毒害了

dorp · 发表于 2009-4-22 10:45:37

養起個?
chi-->ji-->jih

双相障碍 · 发表于 2009-4-22 11:04:34

读dzueh。

姬远清 · 发表于 2009-4-22 11:51:40

只读zheh...

乌程仔 · 发表于 2009-4-22 16:31:27

吴人 · 发表于 2009-4-22 19:38:18

只有dzeh一读，人人头的手术很显然被普化了。

tjm1068 · 发表于 2009-4-23 14:08:58

手术：soe zeq
手续：soe zoq

goon · 发表于 2009-4-29 11:40:32

本帖最后由 goon 于 2009-4-29 11:42 编辑

美术、心术、算术、技术 zeh
手术 seu zoh/zeh
手续 seu zoh

热度 · 发表于 2009-4-29 19:13:28

金兀朮
術士

2個字

Salomé · 发表于 2009-4-29 20:00:11

鋼の錬金術師

Salomé · 发表于 2009-4-29 20:02:36

话说手续的续我们读dzeh的，一般是读zhih的。。。。

xphh · 发表于 2009-5-2 22:37:39

zoq文读，zeq白读嘛，不算普化

吴人 · 发表于 2009-5-2 22:39:29

这种字怎么会文白异读的。。。。除非孙有读松的文读。。。

乌程仔 · 发表于 2009-5-2 22:50:26

技术，艺术，白术，算术zheh[ʐəʔ]
手术zoh[zoʔ]
人人头发表于 2009-4-22 10:11

苏州人也发这样的音？真乃令人吃惊！！！！！！！

Salomé · 发表于 2009-5-3 00:06:03

苏州人也发这样的音？真乃令人吃惊！！！！！！！
乌程仔发表于 2009-5-2 22:50

少见多怪，估计你连评弹都听不明白。。。。

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[语音] 术之音