吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 5143|回复: 13

[词汇] 无论如何 怎么说

[复制链接]
发表于 2010-11-29 18:26:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
我处常用的貌似有两个:
1.前生前世(前生世)
2.随尔咋:直白的解释就是随你怎样,也就是不管怎样,无论如何的意思了

第一种后面跟的基本上都是否定的。
第二种不能用于第二人称做主语时。

发表于 2010-11-29 18:29:00 | 显示全部楼层
第一种表达我处我也有,
然后么就是直接说“无论如何”
 楼主| 发表于 2010-11-29 18:29:54 | 显示全部楼层
“无论如何”你怎么读?
发表于 2010-11-29 18:50:33 | 显示全部楼层
vu231- len31-zyu31-ghou231
发表于 2010-11-29 18:59:30 | 显示全部楼层
勿管哪恁
发表于 2010-11-29 19:53:37 | 显示全部楼层
管怎兒kue-tsan-n
发表于 2010-11-29 20:59:42 | 显示全部楼层
无论如何,这个词可以直接说。
发表于 2010-11-30 11:03:53 | 显示全部楼层
1讲的
发表于 2010-11-30 13:31:23 | 显示全部楼层
本帖最后由 富春山越 于 2010-11-30 21:08 编辑

弗拘奈格veq tzy naq keq
发表于 2010-12-2 10:17:38 | 显示全部楼层
弗管那哼
发表于 2010-12-2 10:23:42 | 显示全部楼层
弗管哪能
或者
照字面读
发表于 2010-12-2 14:44:37 | 显示全部楼层
不管接个套any way
发表于 2010-12-2 15:31:13 | 显示全部楼层
接个套啦接个套啦
发表于 2010-12-2 15:45:37 | 显示全部楼层
实个套咯
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-4-28 21:14

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表