吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4662|回复: 17

[语音]

[复制链接]
发表于 2009-6-11 12:44:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
软正常情况下读 nyiuoen
但是在个别场合下可以读noen,比如软壳蟹就可以说 noen koh ha
是音变还是另有别字?
发表于 2009-6-11 13:42:42 | 显示全部楼层
ngeo
发表于 2009-6-11 20:09:30 | 显示全部楼层
nyiuoen
1234567
 楼主| 发表于 2009-6-11 20:22:37 | 显示全部楼层
如何才能简化呢?
发表于 2009-6-11 20:43:01 | 显示全部楼层
湖州没嘬口呼 念“niI”
发表于 2009-6-12 10:01:25 | 显示全部楼层
我们念niue
发表于 2009-6-12 14:30:36 | 显示全部楼层
楼主大概意思是nyoe
发表于 2009-6-13 15:45:26 | 显示全部楼层
4# goon
這個拼音設置是
如果齊齒i與撮口iu在吳語中不存在對立,則iu直接可省為i。
比如 iuoh可略為 ioh,iuon可略為ion。
而一些存在對立的比如 iuaon,則不推薦略寫了。
so goon可以考慮寫為nyioen。
发表于 2009-6-13 20:20:43 | 显示全部楼层
本帖最后由 benojan 于 2009-6-13 20:25 编辑
软正常情况下读 nyiuoen
但是在个别场合下可以读noen,比如软壳蟹就可以说 noen koh ha
是音变还是另有别字?
goon 发表于 2009-6-11 12:44


考虑『嫩』『懦』??

懦:又《集韻》《正韻》𠀤奴亂切。同愞。

糯米 也有类似音。
 楼主| 发表于 2009-6-13 22:07:33 | 显示全部楼层
8# dorp
好,听从你的建议~nyioen
 楼主| 发表于 2009-6-13 22:09:29 | 显示全部楼层
9# benojan
读音同 暖
发表于 2009-6-13 22:55:34 | 显示全部楼层
差不多的,有无介音i,都有。
耎、軟輭轜、糯稬穤、儒偄、懦愞 。

要么你就写成『软』好了。。。
 楼主| 发表于 2009-6-14 14:36:34 | 显示全部楼层
本帖最后由 goon 于 2009-6-14 14:40 编辑

12# benojan
耎 倒也很像
耎,柔也。——《玉篇》            古同“软”:“尊子伯亦为京兆尹,坐~弱不胜任免。”
 楼主| 发表于 2010-10-26 18:21:34 | 显示全部楼层
这个noen字估计就是“嫩”吧
发表于 2010-10-26 18:58:56 | 显示全部楼层
可有其他例子?
 楼主| 发表于 2010-10-26 20:10:42 | 显示全部楼层
好像都是“软”、noen通用
发表于 2010-10-26 20:17:29 | 显示全部楼层
苏州是没介音的,ngoe,ng是本来的样子,有介音变成nj,n不太好解释,如果音系不支持的。
发表于 2010-10-27 20:04:43 | 显示全部楼层
我觉得也是“嫩”……
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-5-3 10:47

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表