上海话里各种常见动植物的叫法

benojan · 发表于 2008-7-7 13:32:27

金龟子：
粤语：
台州方言：琵琶龟。。。

*啤*房与琵琶貌似有些联系。。。。。。。。。。。额。。额。。。

[ 本帖最后由 benojan 于 2008-7-7 13:34 编辑 ]

mandarin · 发表于 2008-7-7 16:04:05

原来是药胡子啊，小时候老想不通——这东西跟“夜壶”有什麽关系啊

乌程仔 · 发表于 2008-7-7 16:27:17

再结
[zetsi?]

mandarin · 发表于 2008-7-7 16:55:08

热度 · 发表于 2008-7-7 20:30:03

再结是啥？

泖港人 · 发表于 2008-7-8 08:22:01

Z叔，有一种老小个药胡子（我喜欢写成功野无知），比药死它（我处叫钥匙头－音，不是本字）小，但是形状像最大个药胡子，上海叫啥？我伲乡下叫“麦齐头”（也是音），叫起来很尖锐的连续音，不像药死它一样叫起来“抑扬顿挫”

双相障碍 · 发表于 2008-7-8 22:16:25

十七年蟬變態爲成蟲後正常壽命大概六周，中國大部分的蟬是地底六年好像

双相障碍 · 发表于 2008-7-8 22:17:10

PS:benojan確定那是粵語？

富春山越 · 发表于 2008-7-10 01:52:29

上雄下雌

其叫声拟音甚多：药死它、药壶里、炎斯脱、……
我的拟音为：tɕ'i——yoli、tɕ'i——yoli、tɕ'i——yoli、tɕ'i——yoli、……

[ 本帖最后由富春山越于 2008-7-10 01:59 编辑 ]

benojan · 发表于 2008-7-10 23:43:19

原帖由 双相障碍 于 2008-7-8 22:17 发表
PS:benojan確定那是粵語？

粤语协会内觅得。

benojan · 发表于 2008-7-10 23:43:52

原帖由 双相障碍 于 2008-7-8 22:17 发表
PS:benojan確定那是粵語？

粤语协会论坛中觅得

benojan · 发表于 2008-7-23 22:56:18

抱歉，是闽语。。。。。。。。。。。。。。。。。。

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

蛁蟟——余知蜩