攘外必先安内攘字如何读

吴人 · 发表于 2007-12-13 18:06:38

文读是zan呢还是zaon呢

乌程仔 · 发表于 2007-12-13 18:10:20

guoguo · 发表于 2007-12-13 18:11:49

niang.........

mandarin · 发表于 2007-12-13 18:15:31

同果果

吴人 · 发表于 2007-12-13 18:16:28

原帖由 guoguo 于 2007-12-13 18:11 发表
niang.........

吴人 · 发表于 2007-12-13 18:16:55

土壤呢？也念土娘？

klutz · 发表于 2007-12-13 18:17:32

跟“讓”讀就沒錯

mandarin · 发表于 2007-12-13 18:26:23

原帖由吴人于 2007-12-13 18:16 发表
土壤呢？也念土娘？

土zan，但是攘要狠一点重一点，通感让我念成niang

吴人 · 发表于 2007-12-13 18:27:20

同学们，我就是要知道文读的时候韵母是an还是aon。。。

mandarin · 发表于 2007-12-13 18:34:22

前a吧

襄阳没有听到siong阳的

我区别前后阿的办法就是回忆下有没有念宁波腔ong的情况，没有就前

热度 · 发表于 2007-12-13 18:39:25

唸niang吧，想想寧波閑話“地壤”發音

吴人 · 发表于 2007-12-13 18:41:12

继续问，场商尚伤裳是an还是aon

mandarin · 发表于 2007-12-13 18:42:49

尚裳是后的吧

姬远清 · 发表于 2007-12-13 21:22:20

个人"场商尚伤裳"全是an.
注音分别是:zhan/shan/zhan/shan/zhan,全翘舌.

mandarin · 发表于 2007-12-13 21:35:38

klutz · 发表于 2007-12-13 21:42:45

前後a和粵語的 oeng/ong 對應關係有多好？

疁城小囡 · 发表于 2007-12-14 01:23:48

没有对应关系，粤语的oeng/ong是有无介音之分。

klutz · 发表于 2007-12-14 02:04:58

对头就是和介音那部分的前后a的字有关系
iang uang介音丢掉的话都是后a
以前一直没注意这个介音问题~

疁城小囡 · 发表于 2007-12-14 02:48:06

理论上来讲宕江摄中古齐齿的吴语应该折合到前a，合口都是后a，但是具体到各地就不一样了，因为很多地方介音很早就脱落了，比如伤上商等字我处都是后a。

还有一部分前a来自于梗摄白读，这部分跟介音关系就更远了。

mandarin · 发表于 2007-12-14 10:45:14

张国荣倩女幽魂第一句仰桑漏

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[语音] 攘外必先安内攘字如何读