一个后置的表程度的副词：极

Basatio

以前有朋友提到过一个后置的表程度的副词：“猛”mang
今天我又想起了另一个类似的后置的表程度副词
在金华东部农村，有这么一个词：jei，据我推测，本字应该是“极”（从金华城向东走，入声字舒化现象逐渐增多），表示“非常、很、极其”的意思、程度比较强烈；下面举例：

格份人家对囡值钱极箇。     （这户人家对女儿很爱惜的。）
块布颜色（疒及）极。       （这块布颜色非常差劲。）（“疒及”一个字，金东区读zhei，差）
滚汤格记烫人极。           （现在开水很烫人的。）

这个“极”金华东部农村用得较多，城里用得较少，城南农村用得也少；义乌好像有此用法；其他地方情况不清楚。
不知道各位家乡有没有类似用法？欢迎交流。

[ 本帖最后由 Basatio 于 2007-11-6 18:49 编辑 ]

吴人

ms跟我们的 透 用法相似。

滚水烫透个。
对囡宝贝透个。

疁城小囡

透 我们是这么用的：

滚水烫透烫透。
对囡宝贝透宝贝透。

双相障碍

常州要用“透咾“。

泖港人

原帖由 疁城小囡 于 2007-11-6 19:56 发表
透 我们是这么用的：

滚水烫透烫透。
对囡宝贝透宝贝透。

金山某些地方说：烫行烫行
松江和青浦说：烫去烫来
泖港介于2个地区当中，2种说法全有

吴人

今天发现上海语言发展史里头提到老上海有过 极 尾，用法稍有不同。

疁城小囡

原帖由 泖港人 于 2007-11-7 17:11 发表

金山某些地方说：烫行烫行
松江和青浦说：烫去烫来
泖港介于2个地区当中，2种说法全有

x去x来的用法也是浦东的特征之一。