苏州人的孩子不会讲苏州话 爸爸:世代相传的方言能再续吗 | | | http://www.subaonet.com 2007年07月05日 苏州新闻网 | | | 3 D- \1 @, A/ j- m8 D! J
- T- W( W" t6 x8 c5 @! ~ 本报讯(记者 张云霞)爷爷、奶奶、爸爸、妈妈都是土生土长的苏州人,都讲着地道的苏州话,可是上小学的王治明小朋友却不会讲苏州话,爸爸王先生为此感到很着急。
! e+ f+ \+ M0 |5 f# R/ ~ 追本溯源,王先生道出原委:孩子在十五六个月的时候便被送进了幼儿园,幼儿园里都是普通话的环境,于是孩子从讲话之初就养成了只讲普通话的习惯。苏州人的孩子不会或者不愿讲苏州话,这种现象并不是个别。陈菁从评弹学校毕业后,一边工作一边当起了“苏州话家教”,至今已经有三年了,教了100个人左右,印象较深的也是一位小学生,父母都是苏州人,觉得自己的孩子苏州话讲得太生硬,就送来接受陈菁纯正苏州话的短期矫正。+ B$ u. L" _9 H3 a3 Z+ q- T5 b" _
工业园区新洲幼儿园园长吴剑清认为,如果在苏州话的家庭语言环境中成长,孩子仍不愿学讲苏州话,那是因为孩子对讲好苏州话还没有足够的信心,但是父母不应着急,也不必强迫,只要有苏州话的环境,就不用担心,这种方言环境对孩子会起到耳濡目染的作用。
, j J) O, ]3 D/ I8 @
, ^) H8 r* a ^. c9 E# {# t |
|