绍兴话的hang（那）和壮语像

乌程仔 · 发表于 2011-8-21 18:42:45

绍兴话的那是hang，壮语的那是han。

thaontoncien · 发表于 2011-8-21 23:11:34

eu……話說這個詞只有紹興用麼？

乌程仔 · 发表于 2011-8-22 10:55:21

eu……話說這個詞只有紹興用麼？
thaontoncien 发表于 2011-8-21 23:11

eu这个词壮语有，广语也有。

thaontoncien · 发表于 2011-8-22 19:57:33

3# 乌程仔 = =這裡的eu是語氣詞= =……我指的是hang……你理解成"謳"了吧~~

乌程仔 · 发表于 2011-8-22 20:07:08

eu……話說這個詞只有紹興用麼？
thaontoncien 发表于 2011-8-21 23:11

不知别处有没有，萧山好像就有的。

乌程仔 · 发表于 2011-8-22 20:07:37

3# 乌程仔 = =這裡的eu是語氣詞= =……我指的是hang……你理解成"謳"了吧~~
thaontoncien 发表于 2011-8-22 19:57

是

富春山越 · 发表于 2011-8-24 16:36:33

绍兴话的那是hang，壮语的那是han。
乌程仔发表于 2011-8-21 18:42

傣（德宏）语中“那”也是“han”，黎语为“haɯ”

富春山越 · 发表于 2011-8-24 16:42:40

本帖最后由富春山越于 2011-8-24 20:52 编辑

eu……話說這個詞只有紹興用麼？
thaontoncien 发表于 2011-8-21 23:11

那边：hang头、hang陀、hang lan 头，
傣语：那边pa³ han⁴

goon · 发表于 2011-8-24 19:39:17

讴 eu、iou口语中代替“叫”

雨にも負けず · 发表于 2013-1-22 18:56:46

谁说过han是“许”的儿化音吧。萧山绍兴都说的。

乌程仔 · 发表于 2013-1-22 22:01:24

本帖最后由乌程仔于 2013-1-22 22:02 编辑

thaontoncien 发表于 2011-8-21 23:11
eu……話說這個詞只有紹興用麼？

余杭区话那里说hali，近似绍兴。

Gamebler. · 发表于 2013-2-24 14:33:45

说明绍兴话承古音

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头