lah的本字

goon · 发表于 2009-6-3 11:37:32

用来形容围住，用lah, 比如篱笆就可以用lah

benojan · 发表于 2009-6-3 12:25:15

我处是 lae 拦

goon · 发表于 2009-6-3 12:40:59

我已经ah aeh不分了，我处老派分。要问家里的老人才知道是不是laeh

姬远清 · 发表于 2009-6-3 13:15:59

就是拦,包括"laeh车""laeh路"等都是,<<苏州方言词典>>上有.

富春山越 · 发表于 2009-6-3 14:09:33

我们这里也是lah
lah牢——拦住
笆lah——篱笆
tan牢——截住
tsan牢——阻塞
geh牢——卡住
go牢——卡住

goon · 发表于 2009-6-3 14:21:35

后头两个nga也讲个

钱塘知府 · 发表于 2009-6-4 20:33:40

mandarin · 发表于 2009-6-4 20:44:18

有音无字

goon · 发表于 2009-6-6 22:00:01

好不容易回家听到奶奶说laeh，听她讲百、白、麦开口度明显大很多。还有那组尖音。我现在每次叫她讲尖音的字她就说我 tei si zy ngaen。可是这个火种好微弱啊。浙江还有多少分尖团的地方

吴人 · 发表于 2009-6-6 22:05:03

上剌下手：
剌
手

吴人 · 发表于 2009-6-6 22:07:00

可是这个火种好微弱啊。浙江还有多少分尖团的地方 ...
goon 发表于 2009-6-6 22:00

从tjm来看，余杭是分的。嘉湖地区除了城区应该分的还是有一些的。

mandarin · 发表于 2009-6-6 22:10:33

11# 吴人

揧

见于哪本字书

吴人 · 发表于 2009-6-6 22:17:35

一些谈本字的书里提到。意不符，权当借字。
揦同攋，是舒声字，音不符。
擸音符，义牵强：
《唐韻》良涉切《集韻》《韻會》《正韻》力涉切，𠀤音獵。《說文》理持也。《儀禮·聘禮》尚擸坐啐醴。《崔駰·達旨》無事則躐纓整襟。《註》躐字宜从手。廣雅云：擸，持也。　又《唐韻》盧盍切《集韻》力盍切，𠀤音臘。折也。又破壞聲。《左思·吳都賦》拉擸雷硠。《註》拉擸，木摧傷之聲。或作擖。俗作𢴫。

mandarin · 发表于 2009-6-6 22:21:08

还是有音无字。。。

goon · 发表于 2009-6-8 19:08:20

想到除了读laeh之外还可读'laen，是个清音，不是拦那样的浊音

吴言吴语 · 发表于 2009-6-9 11:15:04

格么还有一个词“lah li lah hua”，意思是做事呒不打算，大手大脚，致使事情结果辖边，超出预算，啥人晓得正字。

goon · 发表于 2009-8-6 12:16:35

还有一个表示拦的 'loen

pmdn · 发表于 2009-8-6 12:26:41

lah有“截住”的意思
半路浪lah部车子下来

富春山越 · 发表于 2009-8-6 12:29:58

本帖最后由富春山越于 2009-8-6 12:31 编辑

上剌下手：
剌
手
吴人发表于 2009-6-6 22:05

揧，我的写字版写得出的。

pmdn · 发表于 2009-8-6 12:33:18

本帖最后由 pmdn 于 2009-8-6 12:34 编辑

lah路——沿路，一路上（adv）

前头装米部车子浪个麻搓袋破脱台，lah路个米介漏落来——前面运米的那部车子上的麻袋破了，一路上米就这般地漏下来（落了一地）

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[词汇] lah的本字