吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2188|回复: 4

[词汇] 假痴假呆、假佯头、假佯模

[复制链接]
发表于 2009-4-19 13:45:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
三个短语其实是两种意思:“假痴假呆”就是“揣着明白装糊涂”;后两个是说“装模作样”,做假动作,跟是否糊涂无关,自称“假佯头”怎么怎么的人其实自以为很精明。
“佯”其实读“ya”,我很怀疑它其实就是“佯”,不过没找到根据,自作主张这样写了。
发表于 2009-4-19 16:18:55 | 显示全部楼层
只听过第一个。。。后头个意思 我里 用 装腔 或者 做造。
发表于 2009-4-19 16:45:02 | 显示全部楼层
头一个接头,后头个意思nga是讲ko seh ko woh
发表于 2009-4-19 17:09:28 | 显示全部楼层
装腔作势
发表于 2009-4-19 17:22:53 | 显示全部楼层
我处有假佯头,呒没假佯模
发表于 2009-4-19 23:12:10 | 显示全部楼层
假哑糊塗——假痴假呆
假——做作
假(正)经
假经癞痢
装假拉乌
讨客老娘假正经
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-4-29 23:42

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表