吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 5359|回复: 23

[正字] 宁波闲话个“洗”

[复制链接]
发表于 2008-8-17 10:59:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
宁波闲话里向用来表达“洗”个字咋写写啦,其读音是“jia”,是勿是“da/汏”读音变过来该啊?问问大家人看。
发表于 2008-8-17 11:00:43 | 显示全部楼层
jia or cia?浆?
 楼主| 发表于 2008-8-17 11:04:29 | 显示全部楼层

回复 2# 的帖子

浊个,读jia
发表于 2008-8-17 11:05:11 | 显示全部楼层
漒 好来。。。
 楼主| 发表于 2008-8-17 11:06:40 | 显示全部楼层

回复 4# 的帖子

确定伐?格吾下朝就开始用该个字嘞。
 楼主| 发表于 2008-8-17 11:08:19 | 显示全部楼层

回复 4# 的帖子

勿对伐?是“jia”,勿是“jian”,听宁波人话该个字辰光,鼻韵尾无没个。
发表于 2008-8-17 11:13:10 | 显示全部楼层
那等春山来吧。。你们舟山话搞不泠清了。。。
发表于 2008-8-17 11:19:43 | 显示全部楼层

回复 6# 的帖子

部分特例字也會出現少量脫落現象個..
我處即有..
不過審字還是慎重為好.
 楼主| 发表于 2008-8-17 11:46:00 | 显示全部楼层

回复 8# 的帖子

但是宁波话读“长”“张”“厂”字是“jian/jia”“cian/cia”“chian/chia”,或许应该到这些音里面去找……

[ 本帖最后由 阿拉浙江語 于 2008-8-17 11:47 编辑 ]
发表于 2008-8-18 10:17:57 | 显示全部楼层
正字我寻着类,滰
发表于 2008-8-18 20:43:44 | 显示全部楼层

回复 6# 的帖子

不一定,《当代吴语研究》记鼻化个。
发表于 2008-8-19 07:48:25 | 显示全部楼层
还有一个是三点水 一个丈打不出来.
“滰”字意思可以通用

[ 本帖最后由 春山 于 2008-8-19 08:00 编辑 ]
发表于 2008-8-19 07:54:57 | 显示全部楼层
http://wu-chinese.com/bbs/viewth ... p;extra=&page=2
山西陵川手机号查询 请输入地名、邮政编码或...氵丈河乡:048309
发表于 2008-8-19 08:45:23 | 显示全部楼层
我听宁波人讲的是“漒”,带鼻音的。洗澡叫“漒肉”或“漒人”,前者好像太“赤裸裸”了,后者倒还符合事实。
发表于 2008-8-19 09:22:31 | 显示全部楼层
应该是这个字 滰/氵丈
发表于 2008-8-19 09:24:47 | 显示全部楼层
宁波话明明有鼻音的
发表于 2008-8-19 09:30:07 | 显示全部楼层
原帖由 z200052 于 2008-8-19 08:45 发表
我听宁波人讲的是“漒”,带鼻音的。洗澡叫“漒肉”或“漒人”,前者好像太“赤裸裸”了,后者倒还符合事实。

是漒浴,浴字宁波话有2读
发表于 2008-8-19 11:51:15 | 显示全部楼层
喫準是滰字?
发表于 2008-8-19 14:08:14 | 显示全部楼层
正字应该是氵丈字
滰字用作滰米,意思通用
发表于 2008-8-20 14:23:31 | 显示全部楼层
吾亦弄弗灵清舟山话喏
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2020-10-1 15:21

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表