吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2417|回复: 6

[语法] 台州方言:“一”的省略

[复制链接]
发表于 2008-7-16 20:39:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
一百三十  说  百三
一千五百  说  千五
一万六千  说  万六
一点半     说  点半

千几 与 几千 的区别:前一个是一千几  后一个是几千几

搜索了一下。。。貌似没提过。。。。。

[ 本帖最后由 benojan 于 2008-7-16 20:42 编辑 ]
发表于 2008-7-16 23:48:31 | 显示全部楼层
数词省略,这个在闽粤客来说比较常见吧,北吴很少。
发表于 2008-7-17 10:06:22 | 显示全部楼层
这个问题还要分析一下连调才能有定论
发表于 2008-7-17 10:33:51 | 显示全部楼层
數詞省略
1)直接用量詞表示一定數量的東西,一般表示單數.
如: 幫我買隻雞./幫我買梗魚.
不定數目,一般在量詞後加"把",相當于several.
如: 日晝個菜蔬弗怎兒客氣啊,魚阿祇梗把料場面.
(中午的菜不怎么客氣么,魚也祇有幾條而已.)
2)或者用以表示近指的某樣食物.
如: 隻雞蠻壯個./梗魚囥蠻長久爻.

[ 本帖最后由 dorp 于 2008-7-17 10:36 编辑 ]
发表于 2008-7-18 15:04:15 | 显示全部楼层
还有一个词,“毛两千,考万料”
发表于 2008-7-18 15:11:10 | 显示全部楼层
这种省略形式太多了。
斤三,米八,角五,块三……
量词前面“一”貌似都可以省略。
发表于 2008-7-18 21:55:52 | 显示全部楼层
北吴也有少量,表示器物的尺寸,容量等,

如,镬的尺寸有 尺六,尺八,二尺。 我从未听人说过一尺六,一尺八等。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2020-1-24 07:23

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表