吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 寒寒豆

[语音] 钱乃荣的苏州音系

[复制链接]
发表于 2008-5-24 13:03:04 | 显示全部楼层
有些所谓的新派感觉话还没有说连牵的就匆忙记录下来。对于看发展是好的。但是也削弱了历史资料的价值。比如一个词汇,“猫头鹰”。看了半半日日都是普通话一式的说法,根本找不到一点本地的讲法。像这种记录的价值就不怎么高。如果附上本地特有说法那该多好~~
发表于 2008-5-24 13:10:24 | 显示全部楼层
原帖由 蔡佞 于 2008-5-24 12:53 发表



是个是个。文读就是阴调啦,

我们是阳上调么,带个浊声母的……
发表于 2008-5-24 13:14:25 | 显示全部楼层
苏州文读音用在“之乎者也”里。浊音没了
发表于 2008-5-24 13:26:11 | 显示全部楼层
原帖由 蔡佞 于 2008-5-24 08:42 发表

2.[il?]和[ie?]是条件变体。是一个音位。c组舌面音后、零声母等后面是[ie?]。in和ieng也是条件变体。同样舌面音后是ieng。这个音系如此不对等处理我觉得不当的。.


这个不一定对等的。比如我家族里,只有我外婆发ien,但是每个人都是发ieh的。钱的记录也许是反映了苏州新派的实际的。
发表于 2008-5-24 13:39:11 | 显示全部楼层
说的是有道理的。

我觉得像这种音位的变体是没有必要单独分开的。
发表于 2008-5-24 14:23:13 | 显示全部楼层
原帖由 guoguo 于 2008-5-24 10:34 发表


当代吴语研究的音系当然是综合音系,没看每个地方下面都写着 有些人发XX,有的字发XX

至于发音人更加夸张了
苏州有石汝杰,温州有潘悟云 ...

音系是综合音系,但是是新派的综合音系,单说有人有人那是新派的内部差异。老派的特点是要注明的。
石汝杰、潘悟云那中显然要算中年组的,书后半部分有老中青字音对照表。而且搞音韵学方言学与实际语音是两回事,谁还能去按206韵说话么?不能以口耳知,以心知之耳
发表于 2008-5-24 14:33:44 | 显示全部楼层
城区+新派......
发表于 2008-5-24 14:48:53 | 显示全部楼层
其实也不只是城区,也有像宝山霜草墩、诸暨王家井之类,谁让赵元任当年挑了这些点的人呢,老钱要完全对应。
发表于 2008-5-24 14:53:42 | 显示全部楼层
他当吴上无锡音系如此之新,整个北东南都不是那样的.
发表于 2008-5-24 15:43:16 | 显示全部楼层
原帖由 simaxiudi 于 2008-5-24 14:23 发表

石汝杰、潘悟云那中显然要算中年组的,书后半部分有老中青字音对照表。而且搞音韵学方言学与实际语音是两回事,谁还能去按206韵说话么?不能以口耳知,以心知之耳


这个不一定的

不会念广韵还不会按照音韵自我修正语音么。。。。
比如我现在疑母完好,日母没有l,前后ang对立严格,甚至还有iah韵和iE韵,比大多数同龄人都要老派的多来
发表于 2008-5-24 15:52:02 | 显示全部楼层
自我修正需要一定的语言知识

懂得“按照音韵”的毕竟少数
发表于 2008-5-24 15:56:37 | 显示全部楼层
原帖由 guoguo 于 2008-5-24 15:43 发表


这个不一定的

不会念广韵还不会按照音韵自我修正语音么。。。。
比如我现在疑母完好,日母没有l,前后ang对立严格,甚至还有iah韵和iE韵,比大多数同龄人都要老派的多来" /> ...


有iah韵不算是老派吧,是否指iauh韵?
此外那个iE韵属于什么层面的东西?难道是“也冶械”等字文读。
发表于 2008-5-24 16:02:02 | 显示全部楼层
guoguo是说“相对”老派吧,跟同龄人相比的。
iE么就是“廿”类字和你所说的文读字。
发表于 2008-5-24 16:05:13 | 显示全部楼层
原帖由 guoguo 于 2008-5-24 15:43 发表


这个不一定的

不会念广韵还不会按照音韵自我修正语音么。。。。
比如我现在疑母完好,日母没有l,前后ang对立严格,甚至还有iah韵和iE韵,比大多数同龄人都要老派的多来" /> ...

专业从业人员恰恰不会有这个自我修正的内在欲望,至少我见到的复旦的几个都是这样,搞的是有专业知识而非职业从业人员。同样的,粤语正音这种事麦耘是不会去搞的,何文汇才会去搞。
发表于 2008-5-24 16:06:50 | 显示全部楼层
专业人员当然不能去正音,正完音还有啥可研究的。。。饭碗里的饭泼了一半
发表于 2008-5-24 16:11:08 | 显示全部楼层
专业又搞正音的
只有不是很学术的“研究”普通话的那帮人。。。
发表于 2008-5-24 16:13:47 | 显示全部楼层
当然,各地标准也不同嘛。
在苏州,区分iauh,iah属于老派;
上海么分清iah,ih就算老派了。
发表于 2008-5-24 16:34:18 | 显示全部楼层
粤语正音这种事麦耘是不会去搞的


《广州话正音字典》,麦耘是编者之一,而且自己戏称编的是一个几乎没人说的音系。

[ 本帖最后由 双相障碍 于 2008-5-24 16:40 编辑 ]
发表于 2008-5-24 16:48:45 | 显示全部楼层
虽然几乎没人说,但是粤人对标准音的理解还是相当一致的。
在粤语协会论坛上,对“懒音”也是指责声一片。
发表于 2008-5-24 17:04:21 | 显示全部楼层
书没看过,网上搜到两篇评介文章,根据介绍,此“正音”和何文汇那种尊崇广韵的不是一回事情,比如一下一些介绍:
http://cache.baidu.com/c?m=9d78d ... 5d9c&user=baidu
按照《广州话正音字典》, “援”的第一种读音“缘”为接近普通话的读音,而第二种读音(桓)为广州原有的读音。
考虑到正音字典使用的对象是原籍非南番顺的人(例如四邑人)

http://ent.sina.com.cn/m/2002-09-30/1025104191.html
《广州话正音字典》主编、暨南大学汉语方言研究中心主任詹伯慧教授主张“从今从众” ,尊重现今通行的读音,把一些误读的读音作为俗音收入字典里。这是俗音头一次入选语音字典。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-5-5 17:31

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表