吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 10225|回复: 13

[视听资源] [张家港话]搞笑歪唱

[复制链接]
发表于 2006-1-26 10:25:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
这些歌是张家港网络歌手叶皮创作的,很搞笑!张家港的土话与北国、顾山、新桥一带的土话相似,权当是东乡话吧。

第一首:港城讨债歌(土话)
第二首:港城活雷锋(土话)
第三首:西门小姐(土话)
 楼主| 发表于 2006-1-26 10:28:01 | 显示全部楼层
第一首歌的歌词:
侬(音“能”)借我钞票到现在弗肯还
侬说侬现在暂时弗得还
急得我头浪向汗直冒出来
我推板一点点昏煞脱个哉
辛亏我剩着一点点钞票在
弗然是拨侬害煞脱个哉
碰着侬只棺材我只好倒霉活该
犟头勃脑个腔调侬真个心忒坏
戆棺材,痴七寸,侬替我滚滚滚滚
侬弗要来搭我烦
快点钞票还得来
戆棺材,痴七寸,侬替我滚滚滚滚
骂煞侬也弗肯还
我又唔处打煞侬
戆棺材,痴七寸,侬替我滚滚滚滚
侬搭我讲清爽
弗然拆脱侬个屋
戆棺材,痴七寸,侬替我滚滚滚滚  
侬专门来骗我,当心拨汽车撞煞脱

辛亏我剩着一点点钞票在
弗然是拨侬害煞脱个哉
碰着侬只棺材我只好倒霉活该
犟头勃脑个腔调侬真个心忒坏
戆棺材,痴七寸,侬替我滚滚滚滚
侬弗要来搭我烦
快点钞票还得来
戆棺材,痴七寸,侬替我滚滚滚滚
骂煞侬也弗肯还
我又唔处打煞侬
戆棺材,痴七寸,侬替我滚滚滚滚
侬搭我讲清爽
弗然拆脱侬个屋
戆棺材,痴七寸,侬替我滚滚滚滚  
侬专门来骗我,当心拨汽车撞煞脱

戆棺材,痴七寸,侬替我滚滚滚滚
侬弗要来搭我烦
快点钞票还得来
戆棺材,痴七寸,侬替我滚滚滚滚
骂煞侬也弗肯还
我又唔处打煞侬
戆棺材,痴七寸,侬替我滚滚滚滚
侬搭我讲清爽
弗然拆脱侬个屋
戆棺材,痴七寸,侬替我滚滚滚滚  
侬专门来骗我,当心拨汽车撞煞脱
 楼主| 发表于 2006-1-26 10:31:15 | 显示全部楼层

第三首歌歌词

今日夜里向跑勒西门酒吧角浪
看见弗得了个美女跑过身边
看也弗看我一眼
我只眼睛嚜勒得渠笃个身浪瞄啊瞄
看得偶熬弗住哉跑上去搭渠话
小姐,小姐,俚个是我个名片
总算硬着头皮搭渠讲讲我个心意
哪能晓得渠对我弗理弗睬只顾打渠个手机
急得我头浪向个汗直溚溚渧
渠还是到底望也不望我一眼
小姐,小姐,俚个是我个名片
小姐,小姐,俚个是我个名片
小姐,小姐,我嚜长得弗算难看
小姐,小姐,阿好搭侬做个朋友
小姐,小姐,今日夜里搭侬吃酒
小姐,小姐,今朝夜里搭侬吃醉吃醉!

今日夜里向跑勒西门酒吧角浪
看见弗得了个美女跑过身边
看也弗看我一眼
我只眼睛嚜勒得渠笃个身浪瞄啊瞄
看得偶熬弗住哉跑上去搭渠话
小姐,小姐,俚个是我个名片
小姐,小姐,俚个是我个名片
小姐,小姐,俚个是我个名片
小姐,小姐,我嚜长得弗算难看
小姐,小姐,阿好搭侬做个朋友
小姐,小姐,今日夜里搭侬吃酒
小姐,小姐,今朝夜里搭侬吃醉吃醉!
 楼主| 发表于 2006-1-26 10:36:25 | 显示全部楼层

家乡

http://ok.xaonline.com/UsermusicShow.aspx?ID=24302

我个老家叫张家港,我里住勒长江边边头
蒋书记说侬覅乱停汽车,城管拍照罚侬200块
步行街浪向人弗得了,长江里向一抹抹个船
中央电视台过来几郎,留拨我里同一首歌
哼哟唠里个里啁嘿,一日到夜勒厂里上班
哼哟唠里个里啁嘿,一年到头钞票赚弗着
哼哟唠里个里啁嘿,房子贵得买呀买弗起
哼哟唠里个里啁嘿,住房贷款要还二十年
 楼主| 发表于 2006-1-26 10:37:17 | 显示全部楼层
http://ok.xaonline.com/UsermusicShow.aspx?ID=17054我们都是灌水王,每一个主题消灭一个版面;
我们都是潜水者,哪怕那版面藏得深.
在茶馆的版面里,到处都充斥着兄弟们的id,
在那炸弹的黑名单,有我们无数的好兄弟。
没有站,没有版,自有那管理员送上前;
没有水,没有坑,我们会自己刨。
我们潜伏在这里,每一篇水贴都是我们自己的,
如果谁要删除去,我们要和他灌到底!
发表于 2006-1-26 17:32:12 | 显示全部楼层
加精!
发表于 2006-3-4 02:21:11 | 显示全部楼层
呵呵,亲切。
发表于 2007-3-6 01:26:13 | 显示全部楼层
原帖由 cocolzq 于 2006-1-26 10:36 发表
http://ok.xaonline.com/UsermusicShow.aspx?ID=24302

我个老家叫张家港,我里住勒长江边边头
蒋书记说侬覅乱停汽车,城管拍照罚侬200块
步行街浪向人弗得了,长江里向一抹抹个船
中央电视台过来几郎,留拨我里同一 ...


搭我口音基本浪呒啥区别。
发表于 2007-3-16 15:30:47 | 显示全部楼层
吴人口音里向也有翘舌个?
发表于 2007-3-16 22:45:22 | 显示全部楼层
上头歌里向呒拨翘舌罢。。。
 楼主| 发表于 2007-3-20 16:04:20 | 显示全部楼层
明明有翘舌啊。。
发表于 2007-3-23 10:01:26 | 显示全部楼层
莫非是舌面??
发表于 2007-12-27 00:46:32 | 显示全部楼层
网浪弗少江阴人直接称之为“江阴话歌曲”。
PS:居然弗分尖团个。。
 楼主| 发表于 2007-12-27 13:21:03 | 显示全部楼层
我的那个张家港同学尖团也不分了。。。

记得在网上听到首用常州话唱的老鼠爱大米,许多江阴网民都说是西乡话唱的。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2019-11-13 04:30

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表