CI NAO 和 WU SU

laker · 发表于 2007-6-24 10:39:58

南京的"老吴韶韶"电视节目中有人出题目, 问老南京话当中的"CI NAO(读刺闹, 例如夏天穿了紧而闷的衣服,就说"浑身CI NAO); WUSU,例如这几天天气就很闷热,感觉WUSU".

WUSU我们也讲, 意思也相近,不清爽的意思吧.
CINAO我怀疑是我们说的ZIE ZAO(姊醩), 浑身难受吧.

怎么写?这是节目提的问题.

serynade · 发表于 2007-6-24 11:12:16

乌苏u su
“龌龊，勿清爽”个意思

tsi tsau
“心烦”个意思

laker · 发表于 2007-6-25 10:33:50

应该是的. 呒没看见节目第二天的答案/

showay · 发表于 2007-6-27 02:17:31

这两天就属于“老乌苏”，“粘滋圪塔”的:aaa

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[词汇] CI NAO 和 WU SU