吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 215|回复: 0

[视听资源] (吴语歌特辑-持续更新)吴音入梦-常州方言版

[复制链接]
发表于 2021-7-31 12:54:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 妍漪儿 于 2021-7-31 13:18 编辑

吴语(吴音入梦来) - 南朝烟雨原创音乐 - 专辑(不定期更新)

经过了长时间的思考,我觉得仅仅用“吴侬软语”来形容这个专辑的歌曲过于标签化,吴语区分为多个小片区,因此很多地区发音并不统一,软硬程度也就有差异。

本专辑歌曲大部分以常州方言翻唱~属于吴语区毗陵片发音~歌曲包含内容除了江苏民歌,还有一些其他地方民歌(民歌我都爱hahaha~),影视歌曲以及一些当下比较流行的歌曲(紧跟时代不落伍) 因为歌曲中有些歌词十分现代化,而吴语用词又是偏生活化的,因此能替换的都替换了,实在没法替换的(你们就会听到几个普通话发音,hahaha彩蛋)尽可能还原吧~


您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2021-9-18 00:52

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表