吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 302|回复: 2

[语音] i音个摩擦

[复制链接]
发表于 2021-6-6 11:27:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
网上瞎逛寻着只文章,讲北部吴语i(“衣”音)擦化是语言退化。

https://mfaytak.github.io/pdfs/faytak-worse-preprint.pdf
英文个,懂个自个好看看。

其中一些内容:
i擦化后像“希”(团音)后不读i,继续延长声母,同“斯”延长声母。
擦化的音网上也有文章在i上面加个带尾巴个z尾巴标记,此文用"ɨ"下面加个小方块,因为此音性质类似ɨ。
i擦化只在ie韵提高的地方出现。主要是北吴。在毗陵片ie变成类似于美国英语bit的元音,和普通的i(类似英语beat)差别很小,在苏州上海直接读i,在上海甚至i去擦化直接同ie合并。
iu(“淤”音)同理,带个圆唇,说因为有ioe类似提升,变摩擦,跟i的摩擦比多个圆唇。第18、19页(页码17、18)有具体音值
这个变化主要在北吴大城市,乡间较少。例外是毗陵区,乡镇也同样变化。

它总结个变化是退化,谈该音比i iu难念,最后会退化成“斯”个韵母或者普通个i(现在个上海)。还说该变化是因为江北安徽人影响个。

评论:
感觉该音就留着不错,没问题,不过要学习,保证“斯”、“西”、“仙”分离。如果搞混,对分尖团也是大麻烦。

对其退化结论个人反对。认为此来源并非江北,而是推普,各地方言为了自保主动让方便音给普通话,特殊音用来标识方言。上海并进“i”算个例,上海话退化跟其它两浙方言比实在太严重,韵母丢一大半,声调也漏光光。

同时此音变不影响介音i(如“两”)和入声(如“一”)。估计吴语u没那么圆唇但是介音圆唇(比较“挖”、日本“わ”更像“伐”)也是同理。四川话也有v当u也没问题。


大家怎么看?


发表于 2021-6-11 22:17:47 | 显示全部楼层
擦化[i]畀我个感觉重点勿是擦化,而是舌位望[ɿ]跑了(已经有两篇文章讲到舌位前后问题)。传统习惯上海西、仙标[i][ie],合并之后标[i],好像[ie]消失了。恐怕写成“[j][i]合并成[j]或者[i]”更加容易理解。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-6-26 01:20:10 | 显示全部楼层
如果擦化个话哪佬分尖团?比如
"丝""西""仙"同"希""苋","仙""苋""青""轻"有介音个拎着清,"丝""西""希"麻烦.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2021-9-18 00:43

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表