龍

散客歸來

從隋到晚唐約三百年間，鍾韻字”龍”（lioŋ平）與東韻一等字“聾”（luŋ平）在讀音上應該一直是涇渭分明的：主元音與介音均不相同。該組對立在現代北吳、宣吳、金衢片吳語與台州吳語中似乎已無跡可尋，但在上山、處州、東甌三片的吳語方言（白讀）中常被保留，只有上饒、浦城等少數處在語言邊界線附近的方言點例外。這三片大多數方言保留i介音，而主元音常常也有差別，舉例如下：

溫州白讀：龍 liɛ，聾 loŋ；
文成：龍 luɔ，聾 loŋ；
麗水白讀：龍 liɔŋ，聾 lɔŋ；
龍泉：龍 liɔ̃，聾 ləŋ；
常山白讀：龍 liõ，聾 loŋ；
廣豐白讀：龍 lion，聾 lon.


”龍“字在東甌片各方言中似乎都是例外字，和其他的鍾韻字並不同韻，原因待考。相對於其他吳語方言，上山、處州、東甌三片似乎傾向於保留中古早期的語音層次。如果有更多類似的同言線(isogloss)，這三片或許可以被視為“上高地吳語”的三種分歧明顯的方言。


這組對立在梅縣客語和多種閩語（廈門、福州、建甌等）中也有保留，但因i介音脫落已在粵語中消失。

热度