吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 70|回复: 0

[语音] 斗柄回寅

[复制链接]
发表于 2021-2-12 06:06:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
但愿辛丑大吉
斗柄回寅,时回新春。


斗柄,即斗杓。寅,建寅之月,即农历正月。斗柄又回到寅的位置。
古人以北斗星之斗柄的运转来计算月份。一年十二个月以十二地支称之,相应将斗柄所运转的天域分为十二。正月,斗柄正在十二区中寅的位置,故斗柄回寅即农历正月。

这句话词典上一查就有。网上也到处可见。但是有趣的是,斗柄回寅指的是斗柄回到“寅”方位,这个方位是偏东方。但是,一个晚上斗柄至少要偏转120°,那么究竟哪个时刻指向偏东才算呢?好像有网文提及过的,可是查来查去查不到,连“寅”是偏东方位也没人提及。

于是想了个笨办法,到网上去查星图,查到了日本的星图。今天,斗柄在19时指向东北偏东方向。回想以前见到的也是说斗柄在黄昏时指向偏东方向是岁首。

这么啰嗦是想说,网上的资料常常是抄来抄去不求甚解。很大的漏洞也习焉不察。

以前,满大人发过一个帖子谈伶人何以称“角”,引用的是一段笔记文。当时没有复制下来。后来想起要查,再也查不到。发现网上收录的东西“大路货”居多,笔记之类的资料鲜有人问津。于是感到,现在要做点学问,还是要去蹲大图书馆。网上看似万宝全书,其实挂一漏万。

满大人那段引文。是在谈“角色”应该读“决色”而不能读“各色”,因为伶人在台上是要“角胜”的。《药》里面的“乖角儿”也应该读“乖觉儿”。上海话里说人精明有心计叫“脚色”,其实也是“角色”。


您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2021-2-26 08:53

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表