吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4625|回复: 1

印歐漢藏“犬”相關

[复制链接]
发表于 2018-4-29 08:53:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 鹦鹉洲散客 于 2018-4-28 20:54 编辑

現代各支漢語(口語)仍用“犬”的已不多見(閩語除外),但該詞可追溯的歷史極為久遠,現已基本確定古漢語詞“犬”源自原始漢藏語(PST),此外原始印歐語(PIE)的*κ́u̯on-或與漢藏語的“犬”有借用關係,試對比:


[PIE] *κ́u̯on- > 1. [古希臘語] /kýɔːn/ 2. [拉丁語] canis 3. [古愛爾蘭語] /kuː/ 4. [原始日耳曼語] *hundaz (> [英語] hound) 5. [吐火羅語] ku 6. [梵語] śvan 7. [古教會斯拉夫語] sõka


[PST] *kʷəɪn- > 1. [上古漢語] /*kʰʷeːnʔ/ (> [福州閩語] /kʰeɪŋ/ & [廈門閩語] /kʰiɛn/) 2. [古藏語] <khyi> 3. [緬甸語] /kʰweː/ 4. [西夏語] /kə/ 5. [彝語] /kʰɯ/


此推論若屬實,則古漢藏語民族與印歐民族的交流應是極早的,或許遠在漢藏先民遷入東亞之前。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-3-29 05:23

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表