2007年02月27日14:19
1 R. O. z) p0 n, {/ X; }, G来源:解放网-新闻晚报
( v" b8 B1 t7 y& @9 i+ t0 i e0 `
/ D1 |" r* s- Y! z w4 X6 m “上海囡”开不了口、说不来上海话,新上海人想让孩子学说上海话却无处学……记者今天获悉,本学期开始,浦东新区现代宝贝幼儿园将开展“上海话家长培训沙龙”,对不会说上海话的新上海人家长和上海话说得“变味”的年轻上海家长进行培训,使他们在家庭环境中,能更好地用上海话进行交流、沟通。7 F2 R* R9 A' k/ X) ?3 S' K( S
2 u$ g9 e. _5 M3 M C+ x
家长可免费参加培训9 f, l: y/ L3 k7 c
) f* ], q5 q# w
孩子在幼儿园学会说上海话,可在家里,身为新上海人的家长却无法与孩子用上海话交流……针对这一情况,浦东新区现代宝贝幼儿园对全园160名家长开展“上海话家长培训沙龙”。“凡有兴趣、有需要的家长,都可报名。”据介绍,“上海话家长培训沙龙”完全是免费培训,园长凌捷说:“幼儿园将在培训沙龙中教新上海人家长学说上海话;还将帮助一些上海话已经说得‘变味’的上海家长纠正发音,以便家长在家庭日常生活中辅导孩子说好上海话。”
. D* l, G; F8 J s5 i1 @
% R& o0 o, s& f 记者了解到,对家长的培训将采取轻松、愉悦的沙龙形式,平均每个月一次,每次培训时间约1小时左右。而培训老师则由幼儿园里教授上海话的本地老师担任,同时还教授部分孩子喜爱的上海童谣、弄堂游戏以及儿童语言学习特点等。
: ^4 D5 g( e9 h1 f3 W
. Z% `; {$ G& Y" Y 带养孩子保姆也欢迎
- F: @2 `4 e, s ~7 G; g* m! g: E5 A
0 x- k) P+ a, F “平时没时间带孩子,全部交给保姆带,结果孩子跟着保姆学了一口方言……”记者听到不少家长这样抱怨。“上海话家长培训沙龙”在培训对象上采取“宽泛”政策,除孩子父母本人,包括带养孩子的祖辈,甚至连保姆,都可以参加。5 Q! G, L( W( R
+ ~: F% N) G) [! S2 {) l8 W
“只要是与孩子在日常生活中亲密接触的人,都可以来参加培训课程。”但凌园长强调:“从原则上来说,我们更主张孩子父母本人来参加培训。因为父母才是孩子的第一任老师,即使工作再忙,父母最好能多抽出点时间与孩子交流。对于实在没时间的父母,我们也并不排斥让保姆来接受培训,毕竟有些孩子大部分的时间都是由保姆带养的!”
: X l c7 E) y9 ?. |# x! R% T; n8 x5 @$ G. n0 J5 D7 K
专家说法( a5 L% o8 d/ J
2 I* ~% w% t7 P, Q
家长应营造沪语家庭氛围6 `9 c- T7 h1 R0 s* C/ T: a" ]& b3 Z2 m
) H+ F/ @4 e; _7 p) B7 ] 上海市教委教学研究室教研员、《幼儿乡土文化教育》主编周洪飞认为,对家长培训上海话很有意义。在日常生活中,自然地把方言教育渗透进去,不仅亲切,而且从家庭生活交流入手,从日常的“吃饭、梳头”等平常事、生活细节讲起,全方位营造一个沪语家庭氛围,对孩子更有利。建议鼓励家长在家里有意识地用上海话多与孩子对话。 |