吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4095|回复: 15

[词汇] 常州近指代词由ka到kae的转变是何原因?

[复制链接]
发表于 2007-1-26 20:33:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
纯粹懒音?受到苏州影响?近指中指合并?
发表于 2007-1-26 20:36:05 | 显示全部楼层
历史上整个指示代词系统到底如何?现在如何?请教。

首先,苏州影响不太可能罢。
 楼主| 发表于 2007-1-26 20:41:48 | 显示全部楼层
指教不敢,请教是真

历史上:近指ka,远指kou,kae地位及存在与否不祥
现在:近指kae,远指kou,ka偶见于比较年长的人口中。


确定二十多年前近指应该主要还是ka。
 楼主| 发表于 2007-1-26 20:42:30 | 显示全部楼层
不是,是三十多年前。
发表于 2007-1-26 20:45:29 | 显示全部楼层
常州近指代词曾经有过ka吗?我家这里近指代词有nei,有kae,还有ci,不过这个ae发的介于a和[ae]之间,
发表于 2007-1-26 20:47:13 | 显示全部楼层
既然历史上并无中指,那只有可能懒音了。。。

有文献说,常州新派的 懒[læ]变成了[lɛ],不知是否属实。
懒音么,嘴巴越张越小。
 楼主| 发表于 2007-1-26 20:50:24 | 显示全部楼层
常州近指代词曾经有过ka吗?


有过的,而且消亡的时间不长。
 楼主| 发表于 2007-1-26 20:52:27 | 显示全部楼层
有文献说,常州新派的 懒[læ]变成了[lɛ],不知是否属实。



基本属实吧,哪里的文献?
发表于 2007-1-26 20:54:27 | 显示全部楼层
原帖由 双相障碍 于 2007-1-26 20:52 发表
基本属实吧,哪里的文献?


我要翻翻看,前两日齐巧看过个一篇文章。
发表于 2007-1-26 20:55:50 | 显示全部楼层
那么 这个kae和 间 合流咯?
 楼主| 发表于 2007-1-26 20:58:10 | 显示全部楼层
那么 这个kae和 间 合流咯?


是,完全一样。
发表于 2007-1-26 21:00:19 | 显示全部楼层
这种可能是因为高频率常用字,所以发生一个字的懒音现象。

不过江阴西乡似乎原本就有kae,不知道他们怎么来的。

还有个可能就是乡下语音影响+懒音。比如苏州的 流 就变lei了。
 楼主| 发表于 2007-1-26 21:03:49 | 显示全部楼层
懒音啊,不过常州ae懒懒到不要紧,反正不大会跟ai这个双元音混掉。
发表于 2007-1-26 21:53:45 | 显示全部楼层
江阴西乡是有kae,就和“间”一个音,常州的那个ka不清楚是怎么回事,我家这里老中青三代都是发的kae,没有ka。。。
不过至于ae,我家这里包括璜土利港一代所谓的上乡话发的介于a和ae之间,比常州市区发的嘴型要大,而申港发的就是和常州市区一样的。。。
发表于 2007-4-2 04:25:03 | 显示全部楼层
我是常州武进的
我家发音 近乎  kae 应该从来就是
但似乎也有些人 发音更接近 ka
常州城里 年轻人 普遍 发 kɛ
 楼主| 发表于 2007-4-2 16:22:28 | 显示全部楼层
三十年前头,市区读ka,赵元任时代,市区读kae,现在又是kae(kɛ),但是赵元任时代市区主要近指代词是tsy,怀疑是官话借词。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2020-5-31 11:25

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表