本帖最后由 z200052 于 2012-7-17 16:04 编辑
我是分尖团箇。不过因为在读书时期就遭到同学嘲笑,尖音(特别是“心”、“信”、“想”一类口头常出现的字)发得不大尖了,与京剧和评弹里的尖音明显不同。所以,实际的发音尖团相近;不过我自己的意识里,尖音跟团音是对立的,区分的正确率还是比较高的。有过一件有趣的事,一位常州的小姑娘,听出我发音偏“尖”;也就是说,我的团音跟宁波人的也有不同。 声 母 | | 布 | pu | 步 | bu | 别 | bih | 怕 | pho | 盘 | boe | | | | | | | | | 门 | men | 闻 | men | 飞 | fi | 灰 | hue | 冯 | von | 红 | ghon | 扶 | vu | 胡 | ghu | | | 到 | tau | 道 | dau | 夺 | deh | 太 | tha | 同 | don | | | | | | | | | 南 | noe | 蓝 | lae | 怒 | nu | 路 | lu | 女 | nyiu | 吕 | lyiu/li | 莲 | lie | 年 | nyie | 严 | nyie | 贵 | ciu | 跪 | jiu | 杰 | jieh | 开 | khae | 葵 | gue | | | | | | | | | 岸 | ngoe | 暗 | oe | 化 | ho | 话 | gho | 围 | ghue | 危 | ghue | 午 | ng | 武 | ghu | | | 精 | tsin | 经 | cin | 节 | tsih | 结 | cih | 酒 | tsieu | 久 | cieu | | | | | | | 秋 | tshieu | 丘 | chieu | 齐 | zi | 旗 | ji | 修 | sieu | 休 | shieu | | | | | | | 全 | zie | 拳 | jioe | 旋 | zie/zih | 玄 | yoe | 税 | soe/se | 费 | fi/vi | | | | | | | 糟 | tsau | 招 | tsau | 焦 | tsiau | 仓 | tshaon | 昌 | tshaon | 枪 | tshian | | | | | | | 曹 | zau | 巢 | zau | 潮 | zau | 桥 | jiau | 散 | se | 扇 | soe | 线 | sie | | | | | 祖 | tsu | 主 | tsy | 举 | cy | 醋 | tshu | 处 | tshy | 去 | chi/chy | | | | | | | 从 | zon | 虫 | zon | 苏 | su | 书 | sy | 虚 | shy | | | | | | | | | 增 | tsen | 争 | tsan | 蒸 | tsen | 僧 | sen | 生 | san | 声 | sen/san | | | | | | | 粗 | tshu | 初 | tshu | 锄 | zy | 除 | zy | 思 | si | 师 | si | 施 | si | | | | | 认 | nyin | 硬 | ngan | 扰 | zau | 脑 | nau | 懊 | au | | | | | | | | | 若 | zah | 约 | iah | 闰 | nyin | 运 | yon/yun | 而 | r | | | | | | | | | 延 | yie | 言 | yie | 然 | zoe | 缘 | yoe | 元 | nyoe | 软 | nyoe | 远 | yoe | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|