吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2601|回复: 5

[正字] chieu股结

[复制链接]
发表于 2012-2-7 12:49:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
宁波“活结”说‘chieu股结’,我一直以为是‘抽股结’;结果发现绍兴也是‘chieu股结’,便定不是‘抽’了。本字?

该贴已经同步到 shenyileirob的微博
发表于 2012-2-8 23:17:04 | 显示全部楼层
我们是‘抽股结’tɕhiu/tɕhieu均义‘抽’,如‘抽斗’、‘抽水机’中‘抽’均两音可读
发表于 2012-2-9 00:26:02 | 显示全部楼层
富春山越 发表于 2012-2-8 10:17
我们是‘抽股结’tɕhiu/tɕhieu均义‘抽’,如‘抽斗’、‘抽水机’中‘抽’均两音可读 ...

我们抽斗也读“吹斗”
发表于 2012-2-9 19:59:24 | 显示全部楼层
本帖最后由 benojan 于 2012-2-9 19:59 编辑

箍, 紮緊:ky'iu (ky'ieo),音丘。
发表于 2012-2-10 03:34:46 | 显示全部楼层
胜浦:
抽(tshai)解(ga)结
音意都很顺畅。
发表于 2012-2-10 21:02:32 | 显示全部楼层
貌似叫 瓜瓜头结
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2019-6-18 12:33

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表