吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 5078|回复: 13

[词汇] 家乡土树三种

[复制链接]
发表于 2011-6-4 18:29:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
我伲苏州乡下,最常见的土树有朴、楝、枸,这些名字是后来查到的,土话可不是这么说的。
这些树从来不种,但是到处可见,可见其自然繁殖力相当厉害。
朴树:叫phiq phaq子树或piq paq子树,是拟声叫法,原因是其果实是小圆珠,可以放在竹筒里当气枪子弹。
楝树:土话就叫楝树,音lie树。其果实可以弹鸟。
枸树:叫朴牛筋,不是枸杞树,叶大有毛,这树长不直,人就不喜欢用它做木材,皮特别结识,像牛筋。
发表于 2011-6-4 21:24:50 | 显示全部楼层
第三种树的果实是有点像杨梅的那种吗?然后叶子摘下来会有白色的汁水。如果是的话,我们叫koh树,这种树的木质很脆,不适合做器物。
 楼主| 发表于 2011-6-4 21:42:59 | 显示全部楼层
是的,dede,正名就叫koq树,呵呵。
发表于 2011-6-5 09:38:08 | 显示全部楼层
是的,dede,正名就叫koq树,呵呵。
寒寒豆 发表于 2011-6-4 21:42


〈名〉
木名。又称“楮”,即构树 [paper mulberry]。落叶乔木。新生枝密披灰色粗毛,具乳汁。叶阔卵形至长圆状卵形,叶端渐尖,全缘或缺裂。初夏开淡绿色小花,雌雄异株。果实圆球形,成熟时鲜红色,皮可制桑皮纸
发表于 2011-6-5 09:45:18 | 显示全部楼层
构树叶之乳状汁小孩脸长癣抹之可治
发表于 2011-6-5 09:53:33 | 显示全部楼层
本帖最后由 富春山越 于 2011-6-5 10:20 编辑

拉克底老底子土树交关之多,眼上差勿多咪了。
沙朴果树--朴树、穀树--构树、楝树、鸡枫树--槭树、化树--枫杨、金钩树---枳椇、白杨---白杜、坎杨--小蜡树、牛金榔--青檀、檀树--黄檀、香樟、肥皂果树---无患子、春头树---椿树、连铁树---黄连木、桕子树---乌桕、花桐---紫花泡桐、梧桐、梓树、榔树---榆树、麻栎树、猫奶奶---猫乳……
发表于 2011-6-5 10:23:07 | 显示全部楼层
朴,楝,构三树其果鸟爱食,所以到处生长。
 楼主| 发表于 2011-6-5 11:26:34 | 显示全部楼层
植物方面,越越伯伯了解真多啊。
 楼主| 发表于 2011-6-5 11:27:57 | 显示全部楼层
朴,楝,构三树其果鸟爱食,所以到处生长。
富春山越 发表于 2011-6-5 10:23


有道理,朴是小圆果,楝是大圆果,构成熟后红色的。
发表于 2011-6-5 16:51:09 | 显示全部楼层
第二种应该叫【苦楝树】,从前苦楝皮是中药,可以打蛔虫。
发表于 2011-6-5 16:53:50 | 显示全部楼层
第三种湖州土话叫【谷树】,果实和树汁可以治疗癣疮
发表于 2011-6-5 16:54:49 | 显示全部楼层
第一种不知道你讲的什么,我要去查查,
发表于 2011-6-5 18:43:09 | 显示全部楼层
第二种应该叫【苦楝树】,从前苦楝皮是中药,可以打蛔虫。
hotline110 发表于 2011-6-5 16:51

楝在浙江分苦楝与川楝两种
发表于 2011-6-5 18:50:23 | 显示全部楼层
本帖最后由 富春山越 于 2011-6-5 18:53 编辑
第一种不知道你讲的什么,我要去查查,
hotline110 发表于 2011-6-5 16:54
通常的朴树是榆科朴属植物,又叫沙朴。朴树在豆豆另一帖子中讨论过並有图片。孩时打朴树果枪玩。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-4-29 20:12

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表