吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3410|回复: 15

[语音] 木耳的耳

[复制链接]
发表于 2010-12-29 12:28:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 goon 于 2010-12-29 12:40 编辑

木耳的“耳”这个音不用白读ni,也不是"耳"的文读gheu,而是用一个其他地方不曾出现的ri,跟普语同声母。看到老人舌头确是抵住上颚的。
发表于 2010-12-29 13:19:21 | 显示全部楼层
上海是同“而”。
发表于 2010-12-29 13:59:32 | 显示全部楼层
这就是元明之际官话里耳儿尔韵的发音,后来裂化为er
发表于 2010-12-29 15:25:53 | 显示全部楼层
moh r
 楼主| 发表于 2010-12-29 18:54:30 | 显示全部楼层
原来如此
发表于 2010-12-29 19:19:01 | 显示全部楼层
moh n
发表于 2010-12-29 19:51:43 | 显示全部楼层
只能说“木ni“
发表于 2010-12-30 21:32:17 | 显示全部楼层
本地 耳 文讀zy。
木耳moh-zy
木耳山moh-zy-sae,地名。
烏木耳u-moh-zy,黑木耳。
发表于 2010-12-31 10:35:08 | 显示全部楼层
只能说“木ni“
寒寒豆 发表于 2010-12-29 19:51
同100年前上海
发表于 2010-12-31 23:06:05 | 显示全部楼层
我表示白读 木伲。
发表于 2011-1-1 14:05:38 | 显示全部楼层

木耳的耳

我处只读 moh ni


- 发送自我的 iPhone 大板凳应用
发表于 2011-1-1 14:19:06 | 显示全部楼层
'er
发表于 2011-1-2 16:35:30 | 显示全部楼层
我坦白,我读“moh el”

而且我此前从来没有听到有人说“moh ni”。黑木耳对老人家来说是非常重要的食物,因为祭祀时常要用到。所以应该很早就没人读moh ni了。
发表于 2011-1-3 15:17:02 | 显示全部楼层
木‘而’
当年(50-60年代),白木耳贵于黑木耳,是昌化一带有的,而黑木耳到处有。栎、桑、构、杨等树均长。
 楼主| 发表于 2011-9-13 21:19:51 | 显示全部楼层
前几天从一个老太太口中又听到了一个 ry。她同我对话时刻意用了很多官话词汇,讲到“女儿”时直接说“niu-ry”来替代“囡”。
发表于 2011-9-13 23:38:23 | 显示全部楼层
我们 木耳 读 蒙 ,是 meh ng 连读的结果meng
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2020-1-18 08:07

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表