吴语成语接龙活动

吴人 · 发表于 2007-1-16 11:33:58

横身横
[音]wansenwan

[普]豁出去了
[方]江阴
[例]我反正已经横身横咧，还有啥好怕个。

（下底继续wan。。。）

lieukehli · 发表于 2007-1-16 11:43:59

上海有些文字记录作横竖横，那么就是 wanzywan了

横东道
[音]wantondau

[普]打赌
[方]上海/平湖
[例]我搭侬横东道喏，伊今朝定贯勿会来啧。

dorp · 发表于 2007-1-16 15:03:47

道道时
[音]daudauzy

[普]常常
[方]南台
[例]渠道道时要癫起咯,消屑着渠.
Gie daudauzy ih tie chi keh,shiau shiohjih gie...

gojin · 发表于 2007-1-17 02:57:51

原帖由 lieukehli 于 2007-1-16 11:28 发表
蟹壳黄
Hakhohwan

一种传统点心，实为一种芝麻小烧饼，圆甜长咸，外脆内酥，形似小蟹壳。

勒外头看见居张照片，赞个。。。

大椿 · 发表于 2007-1-17 19:00:48

原帖由 dorp 于 2007-1-16 15:03 发表
道道时
daudauzy

常常
南台
渠道道时要癫起咯,消屑着渠.
Gie daudauzy ih tie chi keh,shiau shiohjih gie...

时髦得来！

口语……哈哈！

吴人 · 发表于 2007-1-18 02:20:01

懒到出骨

[方]江阴
[普]懒到要死

mandarin · 发表于 2007-1-18 09:14:24

骨头贱，贱骨头

省得下一位翻过来再说一遍

lieukehli · 发表于 2007-1-18 09:57:54

还好侬呒没拿头浪生角讲脱

投五投六
[音]deungdeuloh

[普]鲁莽
[方]上海
[例]小赤佬做事体投五投六，靠勿住。

mandarin · 发表于 2007-1-18 10:26:12

哈哈哈哈

high到物我两忘了。。。各么我接下去

落猫猫狗狗

方言：英吴，倾盆大雨

大椿 · 发表于 2007-1-18 13:48:56

落猫猫狗狗？朆听歇过，有点意思，接了再说：

狗B倒灶

倒也勿是骂人话——小举头，哪亨尬狗B倒灶勿上路！

dorp · 发表于 2007-1-18 16:07:27

灶司菩萨
[tsausy buseh]

大家应该都晓得..
故下略~~

吴人 · 发表于 2007-1-18 17:44:36

我里叫　灶家ｍｏｕｍｏｕ．．．

大椿 · 发表于 2007-1-18 21:22:53

无锡老底子叫“灶家老爷、灶家菩萨”。家读“顾”。

灶家摩摩就是灶家菩萨，一样的哈哈……

大椿 · 发表于 2007-1-18 21:26:25

接灶司菩萨：

杀千刀

不好不好，这是坏话！

大椿 · 发表于 2007-1-19 20:25:57

无人接，我再接：

刀下留人

虽非纯粹吴语，倒是说书先生常用苏白说的……哈哈

小老虎 · 发表于 2007-1-19 20:54:24

下
瞎三话四

搿个人一天到夜瞎三话四葛

吴人 · 发表于 2007-1-22 10:42:04

楼浪，要接“人”。。。

吴人 · 发表于 2007-1-22 10:42:46

人气味
ninchimi

即人情味儿。

serynade · 发表于 2007-1-22 11:48:10

㝥花眼tchi
宁波言话

疲乏欲睡似醒非醒

大椿 · 发表于 2007-1-22 13:01:07

我里伊亨叫“眯蛆眼”，一样意思哈哈！

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[词汇] 吴语成语接龙活动