吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 人人头

[语音] 价钱便宜

[复制链接]
发表于 2008-7-5 10:56:31 | 显示全部楼层
老爷用刑还挑挑拣拣

如再多言,锁链、脚镣、狗笼、鞭打、滴蜡、绑缚的伺候
发表于 2008-7-5 11:00:01 | 显示全部楼层
满清十大酷刑?
发表于 2008-7-5 11:15:28 | 显示全部楼层
来人啊

龟头铡伺候
 楼主| 发表于 2008-7-5 14:29:06 | 显示全部楼层
有句俗语:贪强买猪婆肉
发表于 2008-7-5 17:03:31 | 显示全部楼层
呵呵,我知道一句宁波谚语,阿拉外婆以前常说的

贪thei贱ji买老牛ngou,跟楼上的意思差不多
 楼主| 发表于 2008-7-5 17:49:27 | 显示全部楼层
对比一下,强 有可能是 贱 的古音遗留
发表于 2008-7-5 17:58:02 | 显示全部楼层
尖团。。。。
 楼主| 发表于 2008-7-5 18:05:25 | 显示全部楼层
毕竟口语字嘛。。。

流传了几百年在大家的口语里难免会有点走样的
发表于 2008-7-5 18:08:23 | 显示全部楼层

回复 26# 的帖子

阿拉阿姆也講起過該句閑話
 楼主| 发表于 2008-7-5 18:11:35 | 显示全部楼层
苏南多jian
浙北说dzie
发表于 2008-7-5 20:31:49 | 显示全部楼层

回复 27# 的帖子

想到有说jia(能干)是“腱”的。
不过,“贱”团化得太早了吧?
 楼主| 发表于 2008-7-5 21:47:46 | 显示全部楼层
是有个.

一般是指年纪大的人健康.小孩子不能这样讲

至于声母的问题,会不会因为苏州某个时期没有dz,而口语保持了较古的状态,所以就到了dʑ裏了?
发表于 2008-7-5 22:05:26 | 显示全部楼层
怎儿beno呒没进来讲台州个情况叻?
khiau/chiau...至今本字未寻..
只暂时用 丂 替音了..
发表于 2008-7-6 11:27:14 | 显示全部楼层
我们除了“贱”,还有“俏”,都是便宜的意思。
发表于 2008-7-6 16:24:55 | 显示全部楼层
楼上是哪里
发表于 2008-7-21 11:39:31 | 显示全部楼层
我们这一辈哪有人听得懂"贱",全用"便宜",老年人才偶尔讲讲.唉!
发表于 2008-7-21 11:40:55 | 显示全部楼层
俏是好卖的意思罢
发表于 2008-7-21 12:29:05 | 显示全部楼层
原帖由 mandarin 于 2008-7-5 10:51 发表
拖出去滚顶板
滚钉板
发表于 2008-7-21 12:32:42 | 显示全部楼层
贱、便宜、不说[口强𠼢]
发表于 2008-7-21 20:30:11 | 显示全部楼层

回复 38# 的帖子

是这个意思,不过我们的方言也说“价钿俏来”的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2026-9-1 01:24

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表