吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3016|回复: 3

[词汇] 想到一个地道的词:帐(音)

[复制链接]
发表于 2010-10-26 18:47:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
竹木刺,如果扎到肉里,就叫“帐(音)”,tzan阴去,分平翘的地方是个翘舌音。
发表于 2010-10-26 18:58:17 | 显示全部楼层
单用弗大清爽,像煞有个词汇叫 挑胀,要嚜是挑木刺。
 楼主| 发表于 2010-10-26 19:04:51 | 显示全部楼层
单用弗大清爽,像煞有个词汇叫 挑胀,要嚜是挑木刺。
吴人 发表于 2010-10-26 18:58


对个,这个说法也讲。

扎到一个竹木刺,家里地道说法是“鹊着一个帐”,鹊是动词,刚发了一个贴。

旧时代,天天和竹子木头制品打交道,在过去应是常用词,现在器物变化大了,这些词面临出局的危险了。
发表于 2010-11-11 15:56:29 | 显示全部楼层
戳deq一根刺   用只引线挑挑
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2026-8-29 05:49

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表