堆叠

goon · 发表于 2009-6-10 17:45:49

本帖最后由 goon 于 2009-6-10 17:50 编辑

把物品一层层叠起来曰 jiuaon
如：畀旧书~起来再安伊好。

砸东西曰 shiuaon

dorp · 发表于 2009-6-10 18:24:05

http://wu-chinese.com/bbs/redirect.php?tid=6697&goto=lastpost
30、撞jiuaon
除了“ 碰、击”义外, 台州方言还表示把一些钱加到一起, 凑起来。如“ 你帮我拨格几笔锢钱撞撞相, 总共多少。”《武松》里有此用法, “ 每人腰里只几个钱, 撞起来再在附近酒馆叫了五个大菜, 就撞成五碗十二碟。”

dorp · 发表于 2009-6-10 18:24:41

ps.这难道勿是正字帖麽?

人人头 · 发表于 2009-6-10 18:53:01

zaon31

姬远清 · 发表于 2009-6-10 19:07:31

dou出来...

goon · 发表于 2009-6-10 19:33:59

2# dorp
感觉和撞还是有所不同，两字虽都是jiuaon，但不同调。此字上声。

tjm1068 · 发表于 2009-6-10 21:14:53

zon重

吴人 · 发表于 2009-6-10 22:49:22

我跟楼主反过来。
叠起来的 dzaon 是去声。
碰撞的撞是上声。

吴人 · 发表于 2009-6-10 22:53:09

dou出来...
姬远清发表于 2009-6-10 19:07

佗：　又《集韻》《韻會》《正韻》𠀤唐何切，音駝。俗謂背負曰佗。　
可能是这个字。

姬远清 · 发表于 2009-6-10 23:16:28

阳上的貌似...

吴人 · 发表于 2009-6-10 23:17:39

嗯，我貌似也读阳上。有些字阳上阳平不是分很清楚。。。

姬远清 · 发表于 2009-6-11 00:05:12

阳平阳上连调形式就不一样了.

Salomé · 发表于 2009-6-11 06:45:15

本帖最后由 Salomé 于 2009-6-11 13:20 编辑

jaon
阳去

benojan · 发表于 2009-6-11 12:31:52

砸东西曰 shiuaon

台州丢石头，说shiuon。陰去。

dorp · 发表于 2009-6-15 22:31:21

6# goon

此字我為去聲。

富春山越 · 发表于 2009-6-20 01:12:48

本帖最后由富春山越于 2009-6-20 01:16 编辑

dʑyɔ̃［状］
［状］箩——一种层叠放物的竹箩。
［状］蒸笼格。

goon · 发表于 2009-10-9 17:03:44

由此看出一个趋势就是我处处于去声并入上声的趋势中。。。貌似阳去最活跃

dorp · 发表于 2009-10-10 15:33:29

14# benojan

用拳頭打也可以是shion

benojan · 发表于 2009-10-10 15:41:00

18# dorp

貌似，拳頭shion爾眼碗里進。

热度 · 发表于 2009-10-10 19:36:33

上海把东西堆叠起来说zaon，因为上海阳调不分平上去，所以也说不上来是哪个调。不过，zaon只是指像蒸笼之类的东西叠起来，一般还有垒得比较高的意味。轻而薄的东西，或是堆叠以后并不高的，就不说zaon而说deh。比如 ...
z200052 发表于 2009-10-10 15:45

maybe 沓

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[词汇] 堆叠