苏州话，常熟话

嘉善仔 · 发表于 2007-5-19 21:20:35

苏州话的第二，第三人称复数形式是to，常熟话也为to，昆山是[te?]，吴江好似是[ta?]，两相比较下来，苏州和常熟好像毕竟关系更深一点。

[ 本帖最后由嘉善仔于 2007-5-21 13:05 编辑 ]

laker · 发表于 2007-6-9 20:56:10

应该是"DO", 东部发成"DE".
例如: 恁DO, 恁DE, 俪DO, GHE DE

嘉善仔 · 发表于 2007-6-9 21:24:28

原帖由 laker 于 2007-6-9 20:56 发表
应该是"DO", 东部发成"DE".
例如: 恁DO, 恁DE, 俪DO, GHE DE

按照国际音标应当是to

laker · 发表于 2007-6-10 15:53:10

国际音标偶弗懂了.

吴郡守 · 发表于 2009-5-16 21:53:08

应该是"DO", 东部发成"DE".
例如: 恁DO, 恁DE, 俪DO, GHE DE
laker 发表于 2007-6-9 20:56

常熟话第三人称复数有两种 gei-doh和ghei-doh

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头