普通话的“一国两制”

z200052 · 发表于 2012-8-15 09:20:42

本帖最后由 z200052 于 2012-8-15 09:51 编辑

有人在谈论“南方普通话”和“北方普通话”，说，南方普通话比北方普通话严肃、正式。

普通话就一种，所谓“南方普通话”就是南方人说的普通话，“北方普通话”就是北方人口中的普通话。

不去计较那些形容词，南方人说的普通话与规范的普通话距离要近些。说起来也不奇怪，对许多南方人来说，普通话像是半种外国话，语音和词汇有许多新成分。所以，除了地方口音的痕迹以外，他不会添加和修改。台湾人讲国语，其实就是老普通话，规矩得很：把“说服”念成“税服”，“不远千里”的“远”读第四声……当年黄植诚来归，在电台里讲话，很多人吃惊，说他的普通话讲得很好，台湾推普搞得不错。

北方人就不同，许多人其实讲的基本上就是他的家乡话，把很土的部分拿掉就算成功。特别是北京人，除了专职播音人员和语言教学人员以外，真讲普通话的，其实不多。所以，听北京人讲普通话，不地道的特多。张国立是四川人，他就必须显得十分北京，所以口里老北京土话特多：“幺蛾子、架秧子、褶子”……

这也把他们没办法：“以北方话为基础方言”，他就是基础方言里的一种，比南蛮子的话就高一头。

mandarin · 发表于 2012-8-15 11:52:45

这就是过分迁就北京话的地方，台湾国语里的汗、暖和念成nan3huo（见董同龢《国语与北平话》），以及47年《国语辞典》里的“裂锅”、“白毛儿汗”、“小抠儿”、“暖耳”，都是过分迁就北京土话。

热度 · 发表于 2012-8-16 10:43:29

普通話標準到底有乜？中央人民廣播電臺？

變態王btw
張國立並非巴蜀人，其愛人鄧婕倒是四川的

z200052 · 发表于 2012-8-16 11:21:19

本帖最后由 z200052 于 2012-8-16 11:22 编辑

张国立，男，1955年生于天津，国家一级演员兼导演。

张国立的话里听不出天津味。

热度 · 发表于 2012-8-17 12:23:00

其生長在陝西

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[综合] 普通话的“一国两制”