[词汇] li

goon · 发表于 2009-10-2 20:58:14

眼泪讲眼泪水ngaen li/lieh sy，这个li事泪的白读？
口水叫口里水？ khieu li sy，也叫滥吐水，后者多指泡沫丰富的口水。

luck · 发表于 2009-10-2 21:03:56

泪字不读li读啥？

goon · 发表于 2009-10-2 21:12:06

2# luck
leoi

tjm1068 · 发表于 2009-10-2 21:17:15

涙么，当然读li.
滥吐水应为“馋唾水”，你们读懒音了。。
khieu li sy应该也就是口里水

goon · 发表于 2009-10-2 21:20:17

4# tjm1068
主要我印象中六南其他五男中的某只口水可以讲澜

热度 · 发表于 2009-10-2 22:12:47

2# luck
leoi
goon 发表于 2009-10-2 21:12

pmdn · 发表于 2009-10-3 00:51:09

我觉得LZ的意思是不是把“泪”当“里”了？
以前我也以为是“眼里水”，刚好可以对应“口里水”。

goon · 发表于 2009-10-3 10:58:45

的确一开始我是把li当里的

goon · 发表于 2009-10-3 13:11:13

本帖最后由 goon 于 2009-10-3 13:15 编辑

4# tjm1068
梅县的口水讲 lan澜
澜同laen thu sy的laen同调
这个唾也比较怪，照理读tho，不过这里是thu

benojan · 发表于 2009-10-3 14:33:00

li 漦？

goon · 发表于 2009-10-3 21:12:36

10# benojan

也很合理。虽然音是lei就更对应啦~

富春山越 · 发表于 2009-10-5 00:00:09

4# tjm1068
梅县的口水讲 lan澜
澜同laen thu sy的laen同调
这个唾也比较怪，照理读tho，不过这里是thu
goon 发表于 2009-10-3 13:11

同，读吐

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头