吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2168|回复: 1

[词汇] 吴地狗的古名

[复制链接]
发表于 2009-8-8 15:31:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 富春山越 于 2009-8-8 15:33 编辑

记得台州网友东越木香在2008.9.26发过这样的贴:还有其它说法么?》
我处似乎还有个词,叫wuli.凡是狗都可以这么叫。在狗没取名前都是叫wuli的。似乎就是狗的通称。

今台风习习,闲在家,我仔细阅《广集韻谱》一书,原来狗可叫[犭委]也写作,尤指小狗,乌禾切。wō  ㄨㄛˉ
小狗
猧猗也是狗,猗音yi。猗,犬也。——《说文》
这样看来:东越木香之“wuli”实是猧猗”woyi之音变。看来台州全面保留了狗的一个古称,但不知此猧猗是古汉语还是古越语?
所以我处呼狗为猧猡(wolo)及引狗声wo)、猧猡猡(wololo),也是有道理的,同样也是woyi音变。
发表于 2009-8-8 16:01:23 | 显示全部楼层
苏州虽然狗已经没有了类似的叫法,但是“狗尾巴草”叫“u-ho-lo-lo草”
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-5-13 00:04

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表